聂小倩
聂小倩
现在我的中国民间故事的书都已经看完了。最后的故事叫做《聂小倩》，是一个关于鬼的故事. 其实, 在这个故事里有俩鬼. 一个是个小姑娘， 叫做聂小倩,是一个好的鬼。 另一个是个吸血鬼， 是个坏的鬼. 好像吸血鬼是跟 vampire 差不多一样。 我以前没想到在中国传统文化中也有这样的人物。 故事里面还有两个人类的人物. 宁采臣是一个年轻的读书人。 还有燕赤霞, 虽然他属于人类， 但是他很厉害,
Wendy
speaks: English
learns: French, Chinese (Simplified), Japanese, Spanish, Portuguese (Brazilian), Portuguese (European), Russian, Italian, Czech, Amharic, Galician
likes: travel, literature, fiction, fantasy, veganism
I was born in the US but have been traveling the world for the past 20+ years and am currently based in Rome, Italy. I love languages, travel and food, and I combine all those passions on my blog, The Nomadic Vegan. Since I recently moved back to Rome, my favourite city in the world, I am currently focused on improving my Italian.
Rome, Italy
- -
Recent Posts
Stats
2
5
Dec 13 - 1 min. read
Read post
陈世美
陈世美
陈世美是一个有名的中国的民间传说。主人翁叫做陈世美，可是他不是一个英雄，反而是一个很坏的人。他的家人都是农民，他们家是比较穷的。在他的家里，陈世美是唯一的读书人。他的父母，虽然很老，身体不那么好，一直下地干活。陈世美不帮助他们，他一直在书房读书。 有一天，他去首都考科举。不但考中进士，而且考中状元。他知道自己考中了状元以后，应该回家告诉家人这个好消息。不过，公主想嫁给他，所以他没有回家
1
13
Dec 8 - 1 min. read
Read post
黄粱梦
黄粱梦
我刚才看了一本书，叫做《黄粱梦》。我给你们讲这个故事吧。 有一个年轻人，叫做卢正。他是个比较穷的人，可是他很努力地读书，因为他希望能考上科举，当大官。卢正觉得，如果他当大官他的生活会很好，因为他会变成一个又富又有权威的人。 卢正去一家小客店看望一个朋友。在那里，他认识了一位姓吕的老人。卢正很累，所以姓吕的老人请他用他的瓷枕头睡觉。他在睡觉的时候，做了一个梦。几乎全书都是讲在这个梦里发生了什么事。
0
14
Dec 3 - 1 min. read
Read post
Fare Recensioni di Libri in Formato Video
Fare Recensioni di Libri in Formato Video
Oggi ho caricato al mio canale YouTube la mia prima recensione di un libro in italiano. Il libro che ho scelto è Emmaus di Alessandro Baricco, e nel futuro prossimo pretendo fare recensioni degli
4
0
Oct 22 - 1 min. read
Read post
Ho amato Novecento ma non mi è piaciuto Seta
Ho amato Novecento ma non mi è piaciuto Seta
La mia recensione del libro Novecento che faccio in questo post sarà molto diversa rispetto alla mia recensione di Seta. Come a molti di voi, Seta non mi è piaciuto molto. Novecento, invece, l'ho
3
31
Oct 11 - 2 min. read
Read post
Le Domande Che Rimangono Dopo di Leggere Due Volte "Seta"
Le Domande Che Rimangono Dopo di Leggere Due Volte "Seta"
(Questo posto contiene spoiler.) Dopo aver finito il libro, ho molte domande. Penso che la scrittura di Baricco sia troppo sbrigativa e che lui abbia lasciato molte cose senza spiegazione. Potrebbe
5
36
Oct 1 - 3 min. read
Read post
Lago Bajkal in Seta di Alessandro Baricco
Lago Bajkal in Seta di Alessandro Baricco
Un aspetto molto particolare della scrittura di Alessandro Baricco è come lui usa la ripetizione. Per esempio, ogni volta che Hervé Joncour viaggia dalla Francia al Giappone per comprare i bachi da
7
21
Sep 24 - 2 min. read
Read post
Seta – Capitoli 1 a 25
Seta – Capitoli 1 a 25
Sto leggendo Seta in italiano per il club di lettura multilingue. È il primo libro che leggo in italiano da molti anni, e penso che sia un'ottima scelta per ricominciare la lettura, perché i capitoli
4
18
Sep 17 - 1 min. read
Read post
"Untranslatable" Phrases #3 and #4 from La Sombra del Viento
"Untranslatable" Phrases #3 and #4 from La Sombra del Viento
It's been a while since I've written an entry in my "untranslatable" phrases series, so today I'm sharing two phrases in one post, both centred on the theme of names. Chopping two carrots with one
0
6
Apr 11 - 2 min. read
Read post
Patinaxe artística na Península Ibérica
Patinaxe artística na Península Ibérica
Despois de escribir o meu último artigo, sobre o campionato mundial de patinaxe artística, decidín pescudar na Internet informacións en galego sobre a patinaxe artística. Atopei algunhas páxinas en
1
4
Mar 26 - 2 min. read
Read post
Campionato Mundial de Patinaxe Artística
Campionato Mundial de Patinaxe Artística
Hoxe comeza o Campionato Mundial de Patinaxe Artística 2021 en Estocolmo, Suecia. Son moi afeccionada á patinaxe, de maneira que agardaba este evento con moita ilusión. O ano pasado o campionato foi
0
2
Mar 24 - 2 min. read
Read post
Plans para o Meu Próximo Camiño
Plans para o Meu Próximo Camiño
Todos os anos, o meu marido e mais eu facemos unha ruta diferente do Camiño de Santiago. Mesmo en 2020, cando tivemos que cancelar todos os outros plans de viaxe, aínda conseguimos facer o Camiño
0
2
Mar 22 - 2 min. read
Read post
Dragal: O Harry Potter de Galicia
Dragal: O Harry Potter de Galicia
Se che gustan os libros de fantasía, eu recomendo sen dubidar a serie Dragal escrita por Elena Gallega Abad. Ata o de agora hai cinco libros na serie: Dragal I. A herdanza do dragón Dragal II. A
1
6
Mar 21 - 1 min. read
Read post
Probas Oficiais de Linguas Pagan a Pena?
Probas Oficiais de Linguas Pagan a Pena?
Ti cres que paga a pena facer unha proba oficial de avaliación do teu nivel nunha lingua estranxeira? Estou falando dos exames estandarizados que ofrecen os gobernos de varios países, coma o HSK na
0
3
Mar 19 - 3 min. read
Read post
Estudar Sete Linguas ao Mesmo Tempo?
Estudar Sete Linguas ao Mesmo Tempo?
Temo que estou aprendendo demasiadas linguas ao mesmo tempo. En concreto, agora mesmo estudo sete linguas todos os días: galego, chino, ruso, alemán, xaponés, húngaro e támil. Eu sei que é unha
2
2
Mar 18 - 4 min. read
Read post
Recursos para Estudar Galego
Recursos para Estudar Galego
Hoxe vou recomendar algunhas ferramentas para quen queira aprender galego. Hai recursos moi bos para estudantes de galego, e ademais, son todos de balde! Mais debes ter en conta que todos son
0
6
Mar 16 - 3 min. read
Read post
O Desconfinamento Comeza coas Librarías
O Desconfinamento Comeza coas Librarías
Hoxe foi un día cheo de ilusión porque foi o comezo do desconfinamento aquí en Portugal. O segundo confinamento total desta pandemia empezou o 15 de xaneiro, cando a situación sanitaria era unha
0
2
Mar 15 - 1 min. read
Read post
"Untranslatable" Phrase #2 from La Sombra del Viento
"Untranslatable" Phrase #2 from La Sombra del Viento
Since my first post about "untranslatable" passages in La Sombra del Viento led to such an interesting discussion, I thought I'd start another one. This is another passage about Adrián Neri, the
0
17
Mar 13 - 2 min. read
Read post
Aplicacións para Aprender Linguas
Aplicacións para Aprender Linguas
Neste artigo vou falar dalgunhas aplicacións que uso ou que usei no pasado para aprender linguas. Cada unha ten as súas vantaxes e desvantaxes. Duolingo A máis famosa de todas as aplicacións para
0
9
Mar 12 - 4 min. read
Read post
Como Aprender Linguas Raras
Como Aprender Linguas Raras
Hai moitos manuais e outros contidos e ferramentas para aprender as linguas máis populares, como castelán, alemán, inglés ou incluso xaponés ou chinés. Mais que se pode facer se se quere aprender
0
8
Mar 11 - 4 min. read
Read post