私が日本文化から学んだこと　・　第1話　・　自然

私にとって、日本語を勉強し始めた理由は日本文化に興味があるからです。たくさんの日本文化の話題はヨーロッパ人に役に立つ知恵になると思います。その中にあるかちかんに気付けば、ヨーロッパ人も人生がきっと嬉しくなるでしょう。ですから、このかちかんについて一つずつ作文を書こうと思います。日本の皆さんは、どう思われますか。ぜひ意見を教えてください。一つ目は、自然を大事にすることです。

大学生の時について

CORRECTED （これは日本語能力試験のN3レベルの練習作文です。添削していただければ、うれしいです。）大学生の時は今からほぼ２０年前なので、なつかしいですよ。高校生の時には、もうブダペストの大学の言語学部を受験しようと決めました。私は高校の先生になることが目的で、英語だけではなくて、歴史も教えたかったんです。受験は難しくても、合格して、入学しましたでも、大学生の生活はびっくりするほど思っ

日本では現金だけで払うこと？

（この作文は日本語総まとめN3レベルの練習で、「お金を払う」という話題の単語を復習するように書いた。直してくれば、ありがとうございます。よろしくお願いします。）４月には、つまと一緒に日本旅行をして、一ヶ月泊まった。お金持ちじゃなくて、旅行費を詳しく考えてよかった。ぜいたくをしないようにレシートをいつもあつまって、費を毎日数えるようになった。ホテルをブッキングで予約したので、宿泊費がびっくりじゃな

庭の花について

僕の庭に木や花ややそうがある。あそこはどんな木がある？　おじいさんがうえた古いさくらや６０才の松本あるよ。松本の下に僕がうえた小さいスノードロップが三つある。しぜんにている庭が大好きですから、毎年やそうのたねとりんけいをうえる。ハイキングをする時も、森林で色々な木とやそうを見つけることに興味がある。2月に、3月に、4月に、5月にどんな木がさいている？それにぜんぶ写真をとって、名前をウィキペディア

せっけんを作りました！

こんにちはみなさん。手をもう洗いましたか。僕はコロナで手をよく洗いますから、手はやさしくあぶらけのなくなります。だから、せっけんをつくりたかった。せっけんには油が１リットルとこんにちはみなさん。手をもう洗いましたか。僕はコロナで手をよく洗いますから、手はやさしくあぶらけのなくなります。だから、せっけんをつくりたかった。せっけんには油が１リットルとアルカリえきと香りがあるハーブがひつようです。

お好み焼き

日本のりょうりが大好きですよ。すしとか、ラーメンとか、もちとかはとてもおいしくて、私のこいびとと一緒によく作ります。しかし、この私がとったしゃしんにすしじゃありません、ラーメンじゃありません、もちじゃありません。このりょうりは私が大好きなお好み焼きです。お好み焼きを作ることにはキャベツとベーコンとこむぎこと卵がひつようです。さいしょに、こむぎこは卵と水をミックスして、ねりこを作ります

こんにちは。

みなさん、こんにちは。Robinは私のニックネームで、本当のなまえはガーボルです。36さいの男です。プライベートきょうしです、英語とドイツ語をおしえます。しゅみはたくさんがありますよ。たとえば、いろいろな言葉を勉強することとか、ピアノをひくこととか、ハイキングとか。ハンガリーのブダペストという町は、家と庭で住んでいます。庭でよく働いて、日本のスタイルのにわをつくります。

ガーボル