T Newfields

T Newfields's avatar'

speaks: English

learns: Japanese, Spanish

likes: literature, education, language learning, art, creativity, multilingual book club 04

T Newfields's avatar'

He enseñado inglés en Japón y Taiwán durante unos 40 años y ahora vivo aproximadamente a 100 kilómetros al sur del Monte Fuji. En mi tiempo libre, disfruto de la jardinería, la creación de arte y la escritura creativa. También estudio español, chino, y japonés. Espero conocer a muchos de ustedes. 我在日本和台湾教英语已经大约40年了,现在住在富士山以南约100公里的地方。 在我的空闲时间,我喜欢做园艺、创作艺术和写创意。 我还在学习中文、西班牙语、和日语。 期待能够见到你们中的许多人。

Recent Posts
Stats
headline image

同調と画一性についての対話

サトルは身を乗り出し、ノートにペンを小刻みに打ちつけていた。そのせわしないリズムには、微かな苛立ちが帯びている。会話の進む速度よりも、思考のほうがはるかに速い人間の頭の働きを、その音が物語っているかのようだった。 眉間には、懐疑的な表情が深く刻まれている。 「つまり、おとなしく従順な学生が『理想的』だというわけ?」 彼は「理想的」という言葉を、いかにも不快そうに口にした。
1
3
Nov 13 - 2 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre el conformismo

Satoru se inclinó hacia delante, repiqueteando con impaciencia sobre el cuaderno con el bolígrafo; era el sonido de una mente que procesaba las ideas mucho más rápido de lo que fluía la conversación.
2
10
Nov 10 - 4 min. read

Read post

headline image

Una conversación en una galería de arte

Linda contemplaba una obra digital, con la mirada completamente absorta en sus tonalidades y bajando ligeramente la voz. —Hay algo curiosamente hipnótico en este misterioso mandala... —murmuró, como
3
6
Nov 7 - 4 min. read

Read post

headline image

TURISTAS ESPIRITUALES: Sobre la mercantilización de lo no convencional (Versión revisada)

Llegan a la India, sedientos de lo excepcional, olvidando que la gracia habita en un simple grano, en el polvo y en el aire, e ignorando el milagro silencioso que lo cotidiano prepara en secreto. Van
3
6
Nov 4 - 1 min. read

Read post

headline image

『インドについての対話』

詩の最後の一節が空中に漂い、部屋全体を物思いにふけるような静寂で包み込んでいた。 アンイーはマンゴーラッシーのグラスをじっと見つめていた。その表面はかすかに揺れ、まるで言葉の残響がまだそこに残っているかのようだった。 「人々はインドを訪れるとき、本当は何を求めているかしら?」彼女は、ほとんど独り言のようにつぶやいた。 低い石造りのテーブルを挟んで、チャリヤは何かを心得ているかのように、穏やかに微笑
1
3
Nov 2 - 1 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre la India

El último verso del poema quedó suspendido en el aire, envolviendo la habitación en un silencio contemplativo. An-Yi contemplaba fijamente su lassi de mango, cuya superficie temblaba ligeramente,
2
6
Oct 31 - 2 min. read

Read post

headline image

Una breve conversación en una cafetería

Kasim deslizó el poema por la mesa de madera desgastada y se rió entre dientes. —¡Parece que este personaje tiene bastante trabajo por delante! Nadia se recostó en su silla con una tenue y casi
2
4
Oct 28 - 1 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre los cuervos, la humanidad y la codicia

A última hora de la tarde, la cafetería y librería Beans & Books se había sumido en una apacible calma. La mitad del local parecía una cafetería cualquiera, con sillones desparejados y una pizarra
2
2
Oct 23 - 4 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre la trascendencia transpersonal

Al terminar el poema, se apoderó de la mesa un breve silencio. Jules permaneció inmóvil durante unos instantes, con la mirada fija en la página, como si los versos finales hubieran abierto una
2
9
Oct 19 - 2 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre la insensatez humana y el surgimiento de la IA

Gunther dejó ir un suspiro largo y pesado mientras se le hundían los hombros, con la mirada perdida en el vacío. —Demasiadas veces no apreciamos las cosas hasta que han sido destruidas. El murmullo
2
16
Oct 16 - 2 min. read

Read post

headline image

『人間の愚かさとAIの台頭をめぐる会話』

ギュンターは長く重いため息をつき、肩を落としながら、目の前の何もない空間をじっと見つめた。 「私たちは、物事が壊されてしまって初めて、その大切さに気づくことがあまりにも多い。」ナディアはふっと言葉を切り、真剣な面持ちで彼を見つめた。それだけで、部屋のざわめきが遠のいたかのように静まり返る。 「この地球だけは、そうならないといいのだけど」静かだが、ずっしりと重みのある声だった。
2
3
Oct 14 - 1 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre la teoría de juegos

Jack bajó la mirada hacia el poema garabateado en su servilleta y luego alzó la vista hacia sus amigos, sentados al otro lado de la abarrotada mesa del café. El zumbido de la máquina de espresso y el
2
10
Oct 13 - 3 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre poesía, ignorancia y problemas globales

La librería-cafetería comenzaba a acomodarse al ritmo pausado de la tarde. Las cálidas lámparas colgantes brillaban sobre las abarrotadas estanterías, proyectando largas sombras en las mesas
4
9
Oct 9 - 4 min. read

Read post

headline image

DE LAS CENIZAS A LA ARCILLA: Mitos entre los escombros (Parte 4)

Fragmentos de la verdad Sí, nuestro conocimiento está hecho añicos, y nuestra mirada se deforma bajo el peso de creencias sesgadas, pero a veces, en instantes de claridad abrasadora, rozamos los
2
5
Oct 4 - 3 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre literatura

Ting estaba sentada tranquilamente con un pequeño grupo de amigos en una pequeña librería, mientras el atardecer iba envolviendo la sala. El poema anterior acababa de ser leído en voz alta, y su
3
9
Sep 28 - 4 min. read

Read post

headline image

文学についての会話

夕暮れが部屋を包み始めるころ、ティンは小さな書店の一角で、数人の友人たちと静かに座っていた。さっきの詩の朗読がちょうど終わったところで、その作者はホールの反対側にある自分の席へ戻っていた。幸い、彼は十分に離れたところにいたので、ティンと友人たちは声を潜めることなく、思ったことを率直に話すことができた。彼女は深い赤色のワインを一口飲むと、困惑した表情で髪に指を通した
2
7
Sep 27 - 2 min. read

Read post

headline image

Algunas reflexiones sobre Rilke y la oscuridad

La última línea del poema quedó flotando en el aire fresco de la terraza de José, donde el grupo de amigos se había reunido mientras los últimos vestigios del día se desangraban lentamente en una
3
11
Sep 23 - 4 min. read

Read post

headline image

Escuelas-fábrica: algunas reflexiones sobre la educación masiva

Cuatro amigos descansaban en un pub mientras la conversación derivaba poco a poco hacia la educación. —¿Creen que las escuelas acabarán quedando obsoletas? —preguntó Satoru, inclinándose hacia
2
8
Sep 20 - 3 min. read

Read post

headline image

Algunas reflexiones sobre el golf y la política

Sam hizo girar lentamente la espuma oscura de su cerveza, observando cómo la condensación transparente se deslizaba por el vaso helado antes de darle un trago largo y deliberado. Bajó el vaso y se
3
12
Sep 17 - 3 min. read

Read post

headline image

Una conversación sobre el Himalaya

An-Yi dejó escapar una risa cínica que resonó en la tranquilidad de la cafetería. Con los dedos suspendidos sobre el teclado luminoso, señaló el monitor y negó con la cabeza. —¡No hay ninguna
2
14
Sep 15 - 2 min. read

Read post