ErikaYubi

ErikaYubi's avatar'

speaks: Spanish

learns: English, German, Turkish

ErikaYubi's avatar'
Recent Posts
Stats
headline image

Ben hayalet gibiyim

Kısa süre önce bir dersim vardı. Biz beş öğrenciyiz ve ben en küçüğüm, diğerleri 30 yaşın üzerinde. Bazen sorular sordular ve öğretmen cevap vermekte yavaştı çünkü o internet problemler vardı. Bu
2
9
Jul 4 - 1 min. read

Read post

headline image

28 günlük yazma meydan okuması: 1

Bu yazma meydan okuması bir online kurstan aldım. Kolay ve zor sorun var, ama soruları olabildiğince basit cevaplayacağım. Ben deniyorum. On ayda türkçeyi unuttum, çünkü praktik yapmak için zamanım
2
35
Apr 23 - 1 min. read

Read post

headline image

Recuerdos

Como las olas en la playa, los recuerdos llegan y se van, no sin antes dejar una marca en la arena de tu ser. No importa el tipo, si es aquella ola en un mar picado o la que llega durante un
1
0
Apr 13 - 3 min. read

Read post

headline image

Traum: Das malerische Universum (Teil 2)

Endlich habe ich Zeit, etwas zu schreiben! Ich habe mich entschieden, das Traumprojekt fortzusetzen. Für diejenigen, die diese Beitrag zuerst lesen, ist es die Fortsetzung des vorheringen Beitrags
1
1
Apr 9 - 2 min. read

Read post

headline image

Wee hours thoughts

One of the flash thoughts that came to my mind after waking up at 3 a.m. for no reason. I might use it later to write a poem (if I can get better at writing 😂). And in such despair having Morpheus
2
8
Nov 4 - 1 min. read

Read post

headline image

Yurtdışında yaşadıktan sonra hayatım

Hayat tuhaf ve güzel şeyler arasında tamamen farklı hissettiriyor. Bazen artık burada olmadığımı, arafta olduğumu ve bazen hayatın bana çarptığını hissediyorum. Geçen yılın güzel şeylerini unutmaktan
2
18
Sep 28 - 1 min. read

Read post

headline image

Türkiye'deki zamanım (özet)

Bu gece birşeyler yazdım. Uyuyamıyorum ama çok yorgunum (2 a.m.). Benim kafam şu an çok çalışıyor ve ben Türkiye maceramdan kalan tüm anıları saymaya başladım. Bence Türkiye güzel ve ilginç bir ülke
7
20
Jul 5 - 2 min. read

Read post

headline image

Hotel mystery (a short story W&I)

The following short story was written as an exercise taken from a website (Write&Improve) which gives you different tasks and topics to write about. The reception area of the hotel was strangely
2
21
Jul 29 - 2 min. read

Read post

headline image

Kreativer Text

Kreativer Text wird eine Reihefolge von Geschichten sein, die ich aus 5 aleatorische Bilder verfassen werde. Diese Idee habe ich von meiner Lehrerin in einem Unterricht bekomen. Wir mussten auf die
2
47
Jul 23 - 2 min. read

Read post

headline image

Presenting Difficulties in Language Learning (my own experience)

Hello everyone! It's been a long time since I posted my last text where I talk about my dreams (German: Träume: erster Teil, and English: Nightmare). At the end of "Nightmare", I mention my lack of
3
22
Jul 4 - 2 min. read

Read post

headline image

Traum: Das malerische Universum (Teil 1)

Ich war vor dem Haus meiner Großeltern. Am Anfang gab es nur helle Farben und tiefe Schatten unter den riesigen Bäumen, die in Reihen zwischen dem Haus und dem Feld standen. Der Wind war sehr stark.
1
10
Mar 7 - 2 min. read

Read post

headline image

Nightmare

Something just happened. I had a nightmare that made me really nervous and tense. This just went way further than it should have. It's 2.30 a.m. I've been awake since 1 a.m. and just can't calm down.
1
17
Feb 27 - 3 min. read

Read post

headline image

Meine Träume: Vorwort

Ich habe mich dazu entschieden, meine Träume aufzuschreiben, denn das ist eine gute Art zu üben und um ein Register zu haben. Außerdem habe ich bemerkt, dass das Schreiben nicht so oft wie das Hören
0
32
Feb 21 - 2 min. read

Read post

headline image

Two Brothers by Ben Elton

I just finished reading this book, and I must say these 620 pages were worth it. As soon as I started reading it, I was hooked by its gripping, breath-taking story that far surpassed my expectations.
2
10
Feb 9 - 1 min. read

Read post

headline image

Bildbeschreibung

Heute wollte ich eine Beschreibübung machen, damit kann ich mich für eine Zertifikat vorbereiten. Normalerweise finde ich diese Übungen ziemlich schwierig, denn ich denke darüber viel nach, was zu
1
11
Jan 30 - 1 min. read

Read post

headline image

Türkçe öğrenebilir miyim?

Herkese merhaba! ben Erika, meksika'lıyım, 23 yaşındayım. Türkçe öğreniyorum çünkü Türkçenin Meksika'da çok ilginç ve nadir bir dil olduğunu düşünüyorum. Herkes 'neden' diye soruyor "neden?" Bu dil
1
19
Jan 19 - 1 min. read

Read post

headline image

Translating Poetry?

Hi everyone! Today I wanted to give this topic a try. I'm aware of everything implied in the translation process and how hard it is to translate poetry. For this, you have to make choices where you
1
29
Jan 7 - 2 min. read

Read post

headline image

Mein Erster Post

Hallo! Ich heiße Erika. Ich bin 23 Jahre alt und komme aus Mexiko. Ich habe mich für diese Sprache immer interessiert, denn ich fand es eindrucksvoll und lustig, besonders wie sie durch ein Wort eine komplexe Bedeutung ä
1
19
Jan 5 - 1 min. read

Read post