e23

speaks: German

learns: Russian

likes: language learning, research, science, psychology, linguistics, philosophy, culture, nature, intercultural communication

Recent Posts
Stats
headline image

Попытка перевода (3)

Исключения В некоторых случаях «эффект боуба-кики» не оправдался, например, среди носителей турецкого и румынского языков. Исследовательская группа объясняет это отчасти тем, что эффект может быть
2
12
May 22 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (2)

Исследовательская группа, состоящая из более чем двадцати лингвистов, показала испытуемым две картинки: на одной из картинок была изображена клякса с округлыми контурами, а на другой — фигура с
2
15
May 21 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (1)

При изучении новой лексики мне часто помогает поиск ассоциаций. Иногда слово, которое хочу выучить, напоминает мне имя человека, название животного или какого-то предмета. Но иногда ассоциации
2
18
May 20 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (3)

Как обычно бывает у певчих птиц, самцы у белогорлых воробьёв учатся пению в раннем возрасте, слушая своих сородичей. Таким образом они также иногда перенимают иностранные диалекты из соседних
5
25
May 3 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (2)

Учёные проанализировали более 1700 записанных песнопений самцов белогорлых воробьёв из их естественного ареала. Для этого они помимо собственных записей также использовали частные аудиозаписи из
4
8
May 2 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (1)

«Диалекты» птиц Птицы в зависимости от ареала обитания во многих случаях поют на разных диалектах. Недавнее исследование показывает, как одна особенная мелодия пения белогорлого воробья (zonotrichia
6
9
May 1 - 1 min. read

Read post

headline image

Миг в апреле

К югу от большого города тянется цепь холмов. Отсюда открывается широкий вид на ландшафт. Небо пасмурное, время от времени идёт дождь, но постепенно тучи рассеиваются. Где-то вдалеке блестит озеро.
7
10
Apr 28 - 1 min. read

Read post

headline image

Языки и музыка (2)

Когда я начал интересоваться польским и русским языками, мне показалось, что они звучат похоже. По сравнению с немецким, кажется, что в польском и в русском языках отсутствуют длинные гласные.
3
9
Feb 10 - 1 min. read

Read post

headline image

Языки и музыка (1)

С детства мне нравится слушать иностранные языки. Иногда я смотрю видео на YouTube или слушаю какой-нибудь подкаст на языке, который я совсем не понимаю, просто потому, что мне нравится звук языка.
5
9
Feb 8 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (4)

Продолжение попытки перевода, четвёртая часть Как работает наша нервная система Вегетативная нервная система включает в себя две части — симпатическую и парасимпатическую нервные системы.
3
9
Sep 12 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (3)

Продолжение попытки перевода, третья часть Эти длинные мыслительные циклы я чувствую каждый день. Например, когда я читаю книгу, я часто перечитываю предложение или абзац дважды или даже больше, пока
2
8
Sep 10 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (2)

Продолжение попытки перевода, вторая часть Во многих исследований по теме экстраверсии и интроверсии учёные обнаружили, что мозг экстравертов и интровертов работает по-разному. Мозг интровертов имеет
2
4
Sep 9 - 1 min. read

Read post

headline image

Попытка перевода (1)

Сегодня утром я отправился на небольшую велосипедную прогулку, проехал по лесу и задумался о прошедшей неделе. Кажется, о многом я могу думать лучше в тишине. Когда я нахожусь рядом с другими людьми,
1
4
Sep 9 - 1 min. read

Read post