Elsa

Elsa's avatar'

speaks: Italian

learns: French, English, German, Spanish

Elsa's avatar'
Recent Posts
Stats
headline image

One every 4 jobs will change by 2027 (translation)

One every 4 jobs will change by 2027: a look at the professions of the future (and the workers who might lose their job) Artificial Intelligence, cybersecurity and Big Data. The ones who are studiyng
2
25
May 2 - 1 min. read

Read post

headline image

Die neuen Staaten sind digital (Übersetzung)

Die neuen Staaten sind digital Nicht immer in der Zeit ist die Souveranität mit dem Territorium zusammengefallen. Sogar wurden viele Könige in der Vergangenheit nach dem Volk und nicht den
1
15
May 1 - 1 min. read

Read post

headline image

ÜBERSETZUNG: Die Migration in Italien

Die Migration in Italien: Datei und unbeantwortete Frage zur soziologischen Forschung Die Migration ist ein der wenigen Themen, die von italienischen Wissenschaftlern eine solche Anstrengung zum
2
13
Apr 11 - 1 min. read

Read post

headline image

Die Chaostheorie entlang die Donau verfolgen

Übersetzung von: http://www.piergiorgioodifreddi.it/wp-content/uploads/2014/08/5168810.pdf Die Donau und der Rhein sind ein sehr gutes Beispiel für die Wirkungen der Chaostheorie: es geht darum, dass
2
7
Apr 5 - 1 min. read

Read post

headline image

2022: el año más caluroso en Europa (trad.)

2022 ha sido el año más caluroso en muchos países europeos Según los datos proporcionados por el Servicio de Cambio Climático de Copérnicus, en el pasado diciembre las temperaturas medias en Europa
2
5
Jan 17 - 3 min. read

Read post

headline image

Wo soll man einkaufen?

Wohin geht man, wenn man einkaufen muss? Die meisten Italiener wählen große Supermärkte und Discountgeschäfte: Sie sind praktisch und preiswert. Die Preise sind normalerweise niedrig und es gibt oft
3
24
Dec 28 - 1 min. read

Read post

headline image

Allein oder im Hotel Mama leben?

Als ich vor ein Paar Monate mit meinem deutschen Freund Manuel sprach, erfuhr ich eine grundlegende Unterschied zwischen Italien und Deutschland über das Thema "Wohnen": Junge Menschen in Deutschland
1
34
Dec 18 - 2 min. read

Read post

headline image

Freizeit bei Jugendliche

Wenn jemand mir fragen würde, was ich wöllte, wenn ich alles wählen konnte, ich würde sagen: "Eine Stunde mehr in meinem Tag". Ja, jeden Tag finde ich, ich habe viel zu wenig Zeit um alle Dinge
2
28
Dec 9 - 2 min. read

Read post

headline image

Der Kern des Pythagoras Unterricht

Übersetzung: Der Kern des Pythagoras Unterricht war die Arithmetik, deshalb konnte es in dem Motto "Alles ist Nummer" zusammengefasst werden. Aber unerwartet mussten Nummern nicht nur zu
2
21
Nov 19 - 1 min. read

Read post

headline image

Fridays For Future (Übersetzung)

Die Fridays for Future Bewegung, die in soziale Netzwerken beworben wird, hat eine große Erfolg gehabt, indem das schnelles Versammeln der vielen aus verschiedenen Länder kommenden Studenten und
1
7
Oct 30 - 1 min. read

Read post

headline image

KREATIVITÄT (Übersetzung)

Übersetzung eines italienischen Text: Wie schon gewohnt, bevor ich meinen Beitrag geschrieben habe, suchte ich das wort "Kreativität" oder "creativity" im Wörtebuch. Ich fand 1.560.000 Webseite, die
2
15
Oct 22 - 1 min. read

Read post

headline image

Einfache Fakten über den Klimawandel

Der Klimawandel ist der Anstieg der globalen Temperaturen wegen der menschlichen Tätigkeit. Heute der erste Grund der Klimawandel ist die Ausstoßung der Abgase wie CO2 und Methan. Alle Öcosystemen
2
23
Feb 21 - 1 min. read

Read post

headline image

ORIGINE - Dan Brown

Hier je terminai de lir Origine, un livre de le romancier américain Dan Brown. J'ai lit duex autres livres de Brown, c'est-à-dire Da Vinci Code et Anges et Démons. Origine est le cinquième livre de
0
23
Feb 14 - 1 min. read

Read post

headline image

Benimmregeln in Italien

Wenn man in Ausland reist, kann es vielen unterschiedlichen culturalen Regeln geben. Hier stehen ein paar, die euch vor einem peinlichen Vorfall in Italien retten können. Wenn man neue Personen
1
16
Jan 14 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein peinliches Abenteuer

Ich war vor ein paar Wochen im Urlaub. Den letzten Tag war ich sehr müde: Ich war die ganze Zeit unterwegs gegangen und hatte keine Zeit, mich zu ruhen. Es war 7:00 Uhr und ich war in meinem Bett.
2
23
Jan 5 - 1 min. read

Read post

headline image

Wie Musik dein Herz erhascht

Eine von der besten Empfindungen überhaupt, ist wenn ich ein neue Künstler kennen lerne, und mich in seine Musik verliebe. Zuerst höre ich zufälligerweise einen Song im Radio, oder im Spotify. Er ist
2
48
Jun 18 - 1 min. read

Read post

headline image

No me digas que tienes miedo

Aquí encontraráis la traducción al español de un apartado de "Non dirmi che hai paura", un libro del autor italiano Giuseppe Catozzella. El libro fue imprimido en Italia en 2014 y ganó el Premio
2
10
Jun 11 - 2 min. read

Read post

headline image

Polyglot Gathering Online 2021 - part 2

In multilingual contexts, I must say that people didn't tend to keep their L1 pronunciation when speaking English. Some might argue that they do not want to fake an English pronunciation, because
2
17
Jun 3 - 2 min. read

Read post

headline image

Polyglot Gathering Online 2021 - part 1

This year in May I attended the Polyglot Gathering Online 2021, a big international event for polyglots and language lovers. In this event talks, presentations and cultural activities are held, and
1
8
Jun 3 - 2 min. read

Read post

headline image

Italienische Kochkunst

Italien ist sehr bekannt auf seine Kochkunst, und eine von der stärkesten Dinge, wenn Italiener*innen nach anderen Ländern reisen, ist, dass wir zimperlisch sind: Wenn ich mit italienischen Menschen
0
27
May 30 - 1 min. read

Read post