Übersetzung von: http://www.piergiorgioodifreddi.it/wp-content/uploads/2014/08/5168810.pdf

Die Donau und der Rhein sind ein sehr gutes Beispiel für die Wirkungen der Chaostheorie: es geht darum, dass kleine ursprüngliche Variationen schließlich große Veränderungen verursachen können.

Die Wasserquelle der Donau befindet sich nur hundert Kilometer fern vom Gebiet des Rheins, in dem Schwarzwald.

Karl der Großes Kartenzeichner hatten schon bemerkt, dass die zwei Flüssen dadurch verbunden werden konnten, dass man einen Kanal von nur drei Kilometer grub.

Das Projekt wurde von Ludwig der Erste von Bayern ein Tausend Jahre später durchgeführt und danach durch den großen Kanal erweitert, der seit 1992 den Main mit der Donau verbindet und eine ununterbrochene Schifffahrt ab Rotterdam bis Istanbul ermöglicht.

Obwohl ihre Wasserquellen nah sind, liegen die zwei Flüssen in zwei verschiedenen Wassereinzugsgebieten, die von europäischen Wasserscheiden abgegrenzt werden und festsetzen, ob ein Fluss im Norden oder im Süden mündet.