Il y a longtemps j'ai fait des études de langues à l'université mais je n'utilise pas mes compétences depuis des années. Acheter un café pendant les vacances n'est pas parler français ! Au début du

Depuis quelques mois je ne suis pas contente dans mon travail. Les exigences de la poste ont changé et mon patron préférerais avoir quelqu'un avec des compétences différentes aux miennes, en fait je

Je préfère être occupée donc j'ai beaucoup de passe-temps. Mae passion, c'est la danse, en fait plusieurs fois chaque année, je passe un week-end à une fête de danse. Chaque semaine il y a aussi des

Ik ben wakker heel vroeg : om half zes dinsdag en donderdag, en zes de andere tagen. Dinsdag en donderdag sta ik op om zes uur en de tanden poets. Ik maak ontbijt om half zeven. Ik ga werken met de

Ik heet BvHvSu26 en ik kom uit Engeland. Ik spreek Engels, Frans, Spaans, Welsh, een beetje Duits en ik leer Nederlands. Ik kom uit Londen, maar ik woon in Newcastle bij mijn man. Hij heet John en

Ik heet BvHvSu26. Ik kom uit Engeland. Ik ben in Londen geboren, maar ik woon in Liverpool. Mijn ouders zijn getrouwd en zij wonen in Londen. Ik heb geen zussen of broers. Ik woon bij mijn man. We

Ik ben BvHvSu26 en ik kome uit Engeland. Ik woon in een klein huis in een groot, druk stad. Ik werk in een kantoor. Ik spreek vijf talen: Engels, Frans, Spaans, Duits en Welsh.

Felly dyma fi 'to. Mae hi wedi bod yn anodd yn ddiweddar, efo lot o waith a dim lot o awydd i wneud dim byd arall. Dw i'n cael hi'n anodd i ganolbwyntio ar hyn o bryd. Wel, o'n i, wedyn nes i ddal

(English is my first language, so any errors are typos, failure to proofread, or my personal style. 🙂) I've loved meeting so many polyglot on here, so thought I'd give a shout out for Welsh, which

Ich habe für ein paar Wochen nicht sehr intensiv Deutsch gelernt. Ich finde, für mich ist es etwas mit der Arbeit zu tun und kürzlich bin ich nicht in der Stimmung mehr an der Arbeit zu denken. Ich

Ar Ddydd Calan darllenais i "Y Stori Orau" gan Lleucu Roberts. Enillodd "Y Stori Orau" y Fedal Rhydd Iaith yn yr 2021 Eisteddfod. Dyma nofel am fam, merch a Chymru. Mae Swyn yn teithio o gwmpas Cymru

Echdoe darllenais i "Twll Bach Yn Y Niwl" gan Llio Elain Maddocks. Dewiswyd y llyfr am y restr fer am Llyfr y Flwyddyn eleni ond enillodd o mo'r gwobr. Roedd hwn un o ddau lyfr am/gan milenials ar y

Ar Noswyl Nadolig darllenais i "Ar Drywydd Llofrudd" gan Alun Davies. Dyma'r nofel gyntaf mewn trioleg am Dditectif Taliesin MacLeavy, sydd newydd ymuno'r heddlu yn Aberystwyth. Mae o'n ddyn

Do you think people should be obliged to work 65 hrs per week? Ich bin nicht mit diesem Vorschlag einverstanden. Fünfundsechzig Stunde jede Woche sind zu viel. Man soll um leben zu arbeiten, nicht um

Gestern habe ich "Hinter den Kulissen" gelesen. Das ist auch ein Buch für Deutschlernende, aber es ist ein Originaltext. Das ist eine Geschichte über drei Jungen, die online günstige Tickets zu "Rock

Yr wythnos hon darllenais i ddau lyfr am blant: "Gawn Ni Stori?" gan John Owen Huws a "Straeon o'r Mabinogi" gan Mererid Hopwood. Mae "Gawn Ni Stori" yn adrodd 24 storïau o Gymru, yn cynnwys rhai

Diese Woche las ich "Timm Thaler" von James Krüss. Dieses Buch ist eine Anpassung für Deutschlernenden, deshalb ist es kurzer und einfacher als die Originaltexte. Die Originaltexte ist ein sehr

Diese Frage kommt aus dem Goethe-Zertifikat A2 Modellsatz (sprechen). Mein Arbeitgeber bezahlt mich einmal pro Monat. Vor zehn Jahren habe ich eine Wohnung gekauft, deshalb muss ich jeden Monat die

Nächstes Jahr möchte ich einen Kurs mit dem Goethe Institut machen, deswegen ich die A2 Schreibenprüfung hier übe. _______________________ Ihr Chef, Herr Lehmann, hat bald Geburtstag. Er hat Ihnen

Yr wythnos hon rydw i wedi darllen "Martha Jac a Sianco" gan Caryl Lewis. Enillodd o'r wobr "Llyfr y Flwyddyn" yn 2005 a Caryl Lewis wedi cael gyrfa llwyddiannus ers hynny, yn cynnwys yn scriptio am