Alan-Alain

Alan-Alain's avatar'

speaks: English

learns: French

Alan-Alain's avatar'

I have recently started to learn French in my 75th year and I am making satisfactory progress. I have now progressed to A2 level. I am passionate about English and I want to help those who are learning English to improve their English language skills.

Recent Posts
Stats
headline image

French Level A2 - WEEK 08: Samedi – Marie Stuart: La reine maudite, Part 9

Voici ce que j'ai lu samedi. Alain: Début 1586, Marie reçoit des letters codées, dissimulées dans un tonneau de biére. Alan: Cela s'est passé après qu'elle ait été gardée prisonnière pendant environ
0
8
Jul 26 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 08: Vendredi - Marie Stuart: La reine maudite, Part 8

Voici ce que j'ai lu vendredi. Alain: La Rose d’Écosse, comme l’appellent ses partisans, n’est, une nouvelle fois, plus rien. Alan: Que lui est-il arrivé en prison ? Alain: Enfermée dans une
0
5
Jul 24 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 08: Jeudi – Marie Stuart: La reine maudite, Part 7

Voici ce que j'ai lu jeudi. Alan: Que pensait Marie de son déménagement à Édimbourg ? Alain: La cour d’Édimbourg lui parait si terne comparée à celle de Saint-Germain-en-Laye ! Le pouvoir et la
1
8
Jul 23 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 08: Mercredi – Marie Stuart: La reine maudite, Part 6

Voici ce que j'ai lu mercredi. Alain: Cependant, Marie n’est pas heureuse très longtemps. Même au plus fort de son insouciance, de mauvais présages planent sur elle, comme ce complot que l’on prête à
1
1
Jul 22 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 08: Mardi – Marie Stuart: La reine maudite, Part 5

Voici ce que j'ai lu mardi. Alain: Intelligente et belle – au point que la poète du Bellay écrit qu’elle a << tant de beautés d’esprit et de beautés de face >> -, Marie a tout pour être heureuse.
0
3
Jul 21 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 08: Lundi – Marie Stuart: La reine maudite, Part 4

Voici ce que j'ai lu lundi. Alan: Quel âge avaient les deux enfants lorsqu'ils se sont fiancés ? Alain: Voici donc Marie Stuart fiancée à 5 ans au dauphin de France, âgé, lui, de 4 ans. L’enfant est
0
5
Jul 20 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 08: Dimanche – Marie Stuart: La reine maudite, Part 3

Voici ce que j'ai lu dimanche. Alain: Commence alors un ballet diplomatique où l’enfant est vendue, en quelque sorte, en échange de la paix. Alan: Cela semble avoir été une pratique courante parmi la
1
1
Jul 19 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 07: Samedi – Marie Stuart: La reine maudite, Part 2

Voici ce que j'ai lu samedi. Alain: Dès le début, son histoire commence mal. Moins d’une semaine après sa naissance, en décembre 1542, son père, le roi d’Écosse Jacques V, meurt après une déroute
0
6
Jul 18 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 07: Vendredi - Marie Stuart: La reine maudite, Part 1

Voici ce que j'ai lu vendredi. Alain: << Le destin frappe et frappera encore cette enfant ! >> s’écrie avec colère le prédicateur écossais John Knox, alors que Marie Stuart s’apprête à monter sur le
1
1
Jul 17 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 07: Jeudi – Momento mori Part 5

Voici ce que j'ai lu jeudi. Alain: Toutes les momies on peut le voit encore aujourd’hui, n’ont pas été traités équitablement. Alan: Quelles différences peut-on détecter ? Alain: Certaines ont fait
2
11
Jul 16 - 2 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 07: Mercredi – Momento mori Part 4

Voici ce que j'ai lu mercredi. Alan: Toutes les momies datent-elles du XVIe siècle ? Alain: Cette coutume mortuaire ne s’est pas arrêtée au XVIe siècle, bien au contraire. Alan: Donc, les moines ont
0
6
Jul 15 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 07: Mardi – Memento Mori Part 3

Voici ce que j'ai lu mardi. Alan: Comment les moines ont-ils amélioré le processus de momification naturelle ? Alain: Ils allongeaient les morts dans des casiers sur des treillis en terre cuite
1
0
Jul 14 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 07: Lundi – Memento Mori Part 2

Voici ce que j'ai lu lundi. Alan: Pourquoi les moines ont-ils décidé de se livrer à cette étrange pratique ? Alain: Elle prend certainement sa source dans une doctrine très prégnante au XVIe siècle,
1
7
Jul 13 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 07: Dimanche – Momento Mori Part 1

Voici ce que j'ai lu dimanche. Alain: Vers 1590, la mort frappe partout en Europe. Alan: Quelle en était la cause ? Alain: La peste, mais aussi la tiphoïde, déciment la population. Alan: Que s'est-il
1
10
Jul 12 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 06: Samedi - Raspoutine Part 7

Voici ce que j'ai lu samedi. Alan: Pourquoi les belles aristocrates affluent-elles chez lui ? Alain: Peut-être en raison de son pouvoir de séduction, indiscutable selon les témoins. Alan: On a écrit
0
10
Jul 11 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 06: Vendredi - Raspoutine Part 6

Voici ce que j'ai lu vendredi. Alain: Raspoutine ose appeler la tsarine <<maman >> sans qu'elle y trouve à redire. Alan: Sans aucun doute, elle était flattée par cela. Alain: Comme envoûtée, elle
1
7
Jul 10 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 06: Jeudi – Raspoutine Part 5

Voici ce que j'ai lu jeudi. Alain: Quelques mois plus tard , en 1907, a lieu l’événement décisif : le tsarévitch est un proie à une crise de fièvre et saigne abondamment. Alan: Quel a été cet
1
11
Jul 9 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 06: Mercredi – Raspoutine Part 4

Voici ce que j'ai lu mercredi. Alan: Comment Raspoutine a-t-il pu rencontrer le tsar ? Alain: Nicolas II et son épouse vivent déjà entourés de mages tels maître Philippe, un guérisseur lyonnais ou
0
4
Jul 8 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 06: Mardi – Raspoutine Part 3

Voici ce que j'ai lu mardi. Alan: En 1904, Raspoutine arrive à Saint-Pétersbourg. Que s'est-il passé ensuite ? Alain: Très vite, il va s’y faire une réputation de devin. Alan: Comment y est-il
0
1
Jul 7 - 1 min. read

Read post

headline image

French Level A2 - WEEK 06: Lundi – Raspoutine Part 2

Voici ce que j'ai lu lundi. Alan: Qu'est-ce qui a poussé Raspoutine à quitter la Sibérie ? Alain: En proie à révélation mystique, Raspoutine quitte sa Sibérie natale. Alan: Raspoutine vient de
1
11
Jul 6 - 1 min. read

Read post