Aquesta és la meva quarta història en català. Espero que us agradi i que no hagi comès massa errors. Aquesta és la historia de la meva filla, una bona estudiant. La meva filla va a l’escola tots els

Aquesta és la meva tercera història en català. Espero que us agradi i que no hagi comès massa errors. Aquesta és la història de la Marta que es pren un gat. La Marta està avorrida a la feina i a casa

Hola. Aquesta és la meva segona història. Espero que t’agradi i que no hagi comès massa errors. Aquesta és la història de Joan que vol anar de vacances. Joan està emocionat per les vacances d’hivern.

Hola! Estic aprenent català. Aquesta és la meva primera història. Espero que us agradi i que no hagi comès massa errors. El Joan es lleva cada dia a les sis. Esmorza i es pren un cafè. Va a la feina

One day a friend of mine and I went jogging. I was 16 at the time. That’s all nice and well, you might say. We decided to venture out of town and up into the hills. There were two main footpaths

Hallo, wie geht's euch? Mir geht es gut. Titel: Im Café Central Maria ist eine italienische Touristin in Wien.Heute möchte sie das berühmte Café Central besuchen.Draußen ist es kalt, und sie sucht

Hallo, wie geht's euch? Mir geht es gut. Titel: Im Café mit Freunden. Es ist Sonntagnachmittag.Marco wartet im Café auf seine Freunde.Das Café ist ihr Lieblingsplatz.Lucia kommt wie immer als Erste

Hallo, wie geht's euch? Mir geht es gut. Mein Morgen. Ich wache jeden Morgen um sieben (Uhr) auf.Mein Handy klingelt und ich schalte den Wecker aus.Ich stehe auf und öffne die Fenster.Heute ist es

Hallo, wie geht's euch? Mir geht es gut. Maria auf dem Markt. Heute ist Samstagmorgen.Maria geht auf den Dorfmarkt.Der Markt ist sehr groß und bunt.Sie hat eine leere Tasche und eine Einkaufsliste

Hallo, wie geht's euch? Mir geht es gut. Wenn es morgen regnet, können wir uns einen Film ansehen, anstatt an den Strand zu gehen.Das Restaurant, in dem wir gestern Abend gegessen haben, war sehr

Hallo, wie geht's euch? Mir geht's gut. Meine Schwester studiert Medizin an der Universität, weil sie Ärztin werden möchte.Wenn ich in den Supermarkt gehe, kaufe ich immer frisches Obst und Gemüse

Dear reader, please don't take this post seriously. I'd expect you, a language enthusiast like myself, to be able to appreciate sarcasm. There I am, catching up on the day's news, when who should

Hallo, wie geht's euch? Mir geht's gut. Bevor ich in den Urlaub fahre, muss ich noch einige wichtige Dokumente ordnen.Er lernt Gitarre spielen, seit er zwölf Jahre alt ist.Als Kind träumte ich davon,

Hallo, wie geht es ihnen? Wenn es regnet, lese ich gerne ein gutes Buch neben dem Fenster.Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich alle Museen der Stadt besuchen.Mein Bruder studiert an der Universität

Translations from Italian into German. Il caffè di Marco Marco va al bar ogni mattina prima del lavoro. Ordina sempre un cappuccino e un cornetto. Il barista si chiama Giuseppe ed è molto gentile.

The last few months have been tough for me. My grandmother passed away unexpectedly in November. She was truly one of a kind. She was warm, loving and welcoming. She was really the embodiment of the

Synopsis: [This paragraph was proofread in the previous post.] It was assembly day at my high school, so we students left early. Due to increased demand and external circumstances, the public bus

Synopsis: It was assembly day at my high school, so we students left early. Due to increased demand and external circumstances, the public bus service was overloaded. Some of my classmates and I set

Reader discretion is advised. The content you’re about to read contains graphic descriptions/details of extreme violence and death. Do not proceed if you’re underage or sensitive to these topics. Oh.

As if the day couldn’t get any worse, one of my teachers wanted to talk to some of my classmates and me after the assembly. Needless to say, it was a waste of time. Anyway, after we’d finished with