Translations from Italian into German.

Il caffè di Marco

Marco va al bar ogni mattina prima del lavoro. Ordina sempre un cappuccino e un cornetto. Il barista si chiama Giuseppe ed è molto gentile. Loro parlano del tempo e delle notizie. Marco legge il giornale mentre beve il suo caffè. Dopo venti minuti, va in ufficio.

Marcos Kaffee

Marco geht jeden Morgen vor der Arbeit in die Bar. Er bestellt immer einen Cappuccino und ein Hörnchen. Der Barista heißt Giuseppe und ist sehr freundlich. Sie reden übers Wetter und die Nachrichten. Marco liest die Zeitung während er trinkt seinen Kaffee. Nach zwanzig Minuten, geht er ins Büro.

La biblioteca

Sofia studia alla biblioteca comunale. Le piace il silenzio e l'atmosfera tranquilla. Ha molti libri sul tavolo e prende appunti nel suo quaderno nuovo. Quando è stanca, fa una pausa nel cortile. Beve acqua e mangia una mela. Poi torna dentro per studiare ancora.

Die Bibliothek

Sofia studiert in der Stadtbibliothek. Sie mag die Stille und die ruhige Atmosphäre. Sie hat viele Bücher auf dem Tisch und macht Notizen in ihrem neuen Heft. Wenn sie müde ist, macht sie eine Pause im Hof. Sie trinkt Wasser und isst einen Apfel. Dann geht sie wieder hinein/rein um weiterzulernen.