Grzegorz

speaks: Polish

learns: Russian

Recent Posts
Stats
headline image

Льётся бетон

Льётся бетон из длинного, толстого шланга. Тот, который его держит улыбается оттого, что он молод и ему радостно. Шланг идёт откуда-то сверху, но туда никто не смотрит. Всё происходит здесь - внизу.
3
60
Sep 15 - 2 min. read

Read post

headline image

Великобритания

Когда мне предложили работу в Великобритании, я не был уверен, смогу ли выдержать такие долгие рабочие дни. Двенадцать часов в сутки, шесть дней в неделю, или даже шесть с половиной. Строительство
3
37
Sep 11 - 2 min. read

Read post

headline image

Буквы до утра

Однажды на работе кто-то включил музыку. Я даже не обращал на неё внимания, пока вдруг вокалист не начал припевать: — Когда нет деееееенег, ооой, нет любви! — Слышь, как круто играют! Это, кажется,
3
9
Sep 9 - 1 min. read

Read post

headline image

Завещание Амелии

Когда-то я хотел стать хорошим классическим гитаристом. Я не осознавал тогда, что для этого, кроме некоторой страсти к инструменту и ежедневной игры, нужно ещё много чего. Итак, вместо того, чтобы
4
35
Jul 18 - 2 min. read

Read post

headline image

Гласные и согласные

- Жаркий ветер пустынь, серебро водопада... - напеваю я громко и чисто, принимая позднеутренний душ. Я тяну не только гласные. Согласная „р“ тоже получает свои полсекунды, а „нь" — так и целую
4
12
Jun 26 - 1 min. read

Read post

headline image

Инженерный ум

Когда мне не спится десятую ночь подряд, я не переживаю - у меня есть очень хороший приём. Прежде чем лечь в кровать, я говорю себе, что спать я так и не буду, а только так, по привычке, прилягу.
4
19
Jun 15 - 1 min. read

Read post

headline image

Эпичная дуэль на рассвете

Под двойной аккомпанемент адских и небесных звуков сошлись в схватке два могучих титана. Громкость каждого из боевых гимнов уже через три минуты после начала достигла апогея. Нанося всё более
3
26
May 31 - 1 min. read

Read post

headline image

Критически важные умения

У нас с супругой получился отличный сынок. Он сердечный, приветливый и весёлый. В школе он учится хорошо. Дружит со всеми одноклассниками, даже и с самыми недружелюбными. В три с половиной года
4
28
May 29 - 2 min. read

Read post

headline image

Сопротивление

Я всегда в сопротивлении. Я всегда против всех. Я ненавижу принуждение. Всякое требование доставляет мне физические страдания. Из-за предписании у меня в сердце возникает колющая боль. Все запреты -
2
40
May 28 - 1 min. read

Read post

headline image

Я снова в воздухе

Об этом, похоже, больше нечего рассказывать. За все мои перелёты я исчерпал все вдохновения, случайные происшествия, итоги философского настроения. Половина пассажиров заснула. Персонал раздает
5
23
May 15 - 1 min. read

Read post

headline image

Визит

Каким окажется человек, которого я встречу в пятницу? Наш сегодняшний разговор по телефону был коротким. Никаких лишних обменов любезностями, кроме обычного «добрый день» или «спасибо». Однажды я
3
34
May 12 - 2 min. read

Read post

headline image

Люди из металла

Строительство - дело комплексное. Нужны люди различных профессий. Здесь, в Осло, где я работаю, строится несколько километров дороги, а вместе с ней всякие мосты, туннели. Всех жителей в стране чуть
2
76
May 10 - 3 min. read

Read post

headline image

Агата

Я никогда не найду в себе отваги отправить это. Даже писать уже стыдно. Не хочу причинять тебе боль или разрушать тот мир, который ты себе построила. Кроме того, у меня уже много лет как есть жена и
4
61
May 8 - 3 min. read

Read post

headline image

Направление

Очнувшись вдруг на полпути и будучи не в силах придерживаться определённого направления, человек сел, чтобы обдумать свои будущие намерения. Он отложил мобильник, снял наушники и ощутил невыносимую
2
14
Apr 16 - 1 min. read

Read post

headline image

Магистр Крис Садовский

Алкоголь: На полке в офисе стоят несколько книг на довольно разнообразную тематику. Дальше, исполняя роль подпорки, чтобы книги не упали, стоит почти полная бутылка крепкого алкоголя. Потом снова
2
53
Mar 13 - 3 min. read

Read post

headline image

Хорошие люди

Вот, я что-то слышу. Кажется, он уже проснулся. Пойду погляжу, как дела идут. Кстати, интересно, кто из них сегодня первым поднимется. Обычно первым открывает глаза тот тихий, безмятежный. Однако
1
12
Feb 17 - 2 min. read

Read post

headline image

Цвета жизни

Среди неисчислимого количества разных вещей, которые моя спутница жизни за последние двадцать лет просто не может терпеть, есть, например, такие, как незакрытая дверь в прихожую, неубранная одежда,
3
21
Dec 10 - 1 min. read

Read post

headline image

Отец

Однажды после работы он резко вошёл в квартиру. Не говоря ни слова, вошёл на кухню, схватил самый большой нож, и бегом спустился по лестнице нашего тринадцатиэтажного дома. Будучи парнишкой возрастом
3
78
Nov 19 - 3 min. read

Read post

headline image

Инвалиды

В аэропорту в Варшаве часто попадаются молодые мужчины без ноги. Бросается в глаза, как висит штанина, не облегающая протез. У других отсутствует рука или человек вообще передвигается на коляске.
3
43
Nov 15 - 1 min. read

Read post

headline image

Возвращение

– Что-нибудь выбросить? Есть мусор? Открытая ладонь в голубой перчатке протягивается вперёд и соприкасается с ладонью пассажира. Шарик из алюминиевой фольги. Ненужный пакетик с сахаром. Какой-то
3
11
Nov 8 - 1 min. read

Read post