¡Guau!, a veces un proceso de gobierno puede sorprenderte. Este año tenía que renovar mi carnet de conducir y mi tarjeta de salud y ya que he dado largas a renovarlos, me tocaba hacerlo este mes (y

Como ha llegado el verano, creía que escribiría de cómo pasaba los veranos cuando era niña. Cuando crecía, pasábamos casi todos los veranos en la granja de mis abuelos. Lo que llamábamos “la granja”

¿Eres "Trekie"? Yo lo soy. Si eres, entonces sabes de lo que estoy hablando. Si no eres <eliminar "eres">, quizá no sepas lo que es un "Trekie". Es una persona a quien le gustan (o le encantan) las

Tengo una pregunta para ti…¿Crees que la traducción es una buena manera de aprender, o sea practicar, un idioma? Recientemente uno de mi pódcast favorito (Spanish Language Coach) empezó un pódcast

El último libro que leí en español fue "La chica de nieve" por Javier Castillo. Me pareció un buen libro. Es una novela, así que es lectura lijera. Aunque estoy limitada a sacar prestado los libros

Nunca escucho los audiolibros. Prefiero leer libros... ya sea un libro electrónico o un libro "real" (de papel). No es que no me gusten los audiolibros, pero si los escuchara, me perdería mucho (o de

La semana pasada visité a mi madre. Cada vez que la visito hay muchas cosas que hacer...ir al banco, las tareas domésticas extras, cocinar, etc. Hace cinco años sufrió un derrame cerebral y no le

¿Qué tal? Espero que estéis bien. Hoy, quisiera compartir con vosotros un juego de que acabo de descubrir. Se llama "WORDLE". Estoy segura de que ha existido ya un rato, pero acabo de enterarme de él

¡Vaya! Ha pasado un poco más de un año desde que me uní a Journaly. No lo puedo creer. Me di cuente cuando estaba pensando de lo que podría escribir hoy. Ayer mismo estaba pensando cuánto ha mejorado

Hace un rato terminé el libro "The Wheel of Time - The Eye of the World" (lo leí en inglés, no en español). Es el primer libro en una serie de muchos libros. También es una nueva serie de Netflix

Siempre que hago la compra (por comida), primero hago una lista. Empecé esto hace unos años. Me pareció que malgastaba mucha comida y eso no era bueno. Así que cada semana, veo el folleto de mi

Me he ido una semana (nada emocionado como un viaje...sola vida) así que quise hacer una entrada rápida en Journaly. Tengo que hacer muchas cosas esta semana. Lo primero en la lista es llamar para

¿Sabes a qué me refiero? Me refiero al título "Día international de ..." que algunos días festivos tienen. Por ejemplo, el 20 de marzo es el "Día internacional de la felicidad", según las Naciones

Todavía es difícil para ("para" no debería estar aquí) creer que ya es otoño, pero dados los bajones de temperatura que hemos tenido recientemente, debo enfrentarme a los hechos. Esta semana ha hecho

El sábado que viene es el cambio de hora. En Canadá y los Estados Unidos, atrasamos los relojes una hora. Odio este cambio que pasa dos veces al año. Creo que mucha gente lo odia. ¿Y tú? Al menos en

Ojalá hubiera prestado atención en las clases de francés en el colegio. Vivo en un país de habla inglesa y francesa, sin embargo, en el colegio, no empezamos a aprender francés hasta el grado sexto

Mi última publicación fue sobre mi libro favorito, así que pensé que mi próxima publicación debería ser sobre mis películas favoritas. No puedo elegir solo una película favorita porque son series y

Mi libro favorito es "Long Walk to Freedom" (Caminata larga hacia la libertad). Es la autobiografía de Nelson Mandela. Me parece que es un libro inspirador escrito por un hombre muy inspirador. Hace

No hay nada mejor que un café por la mañana aparte de abrir un paquete nuevo de café e inhalar profundamente. Me gusta mucho el café, pero solo bebo café por la mañana. Raramente bebo café por la

A principios de este año, empecé un plan semanal para mi aprendizaje de español. Primero empecé en Excel en febrero pero, prefiero escribir de mi puño y letra así que en marzo compré una agenda. Como