Maeljm

speaks: French

learns: English, German, Spanish, Italian

Recent Posts
Stats
headline image

Il mio primo tirocinio

La settimana scorsa, ho cominciato il mio primo vero tirocinio. Avevo già fatto due tirocini prima, ma ero giovane e era solo un tirocinio "d'osservazione", cioè che non facevo niente e solo guardevo
1
10
Jun 8 - 1 min. read

Read post

headline image

La biblioteca perdida de Alejandría - Transcripción #2

<<< primera parte Aquí está la segunda parte de mi transcripción de un episodio del podcast Historias perdidas. Las partes y palabras en itálica son las donde no entendí en absoluto lo que se decía.
0
31
May 25 - 5 min. read

Read post

headline image

La biblioteca perdida de Alejandría - Transcripción #1

¡Hola a todos! Esta es la primera parte de mi transcripción de un episodio del podcast Historias perdidas. Las partes y palabras en itálica son las donde no entendí en absoluto lo que se decía. He
0
35
May 24 - 4 min. read

Read post

headline image

I miei sogni

Ho sempre avuto molti sogni. Alcuni sono grandi mentre gli altri sono più piccoli, quindi forse un po' più facili da realizzare. Il mio sogno più importante è viaggiare. Vorrei fare un giro del mondo
0
24
Mar 6 - 2 min. read

Read post

headline image

¿Conocéis los MOOC?

Hace acerca de un año, cuando devía elegir la univeridad en la que quería ir, hice una formación sobre una plataforma francesa llamada "FUN Mooc", que daba consejos para hacer la mejor candidatura
0
40
Jan 23 - 2 min. read

Read post

headline image

Historias Perdidas

Desde el año pasado, escuchar podcast se ha convertido en una de mis formas favoritas de aprender el español. A menudo, solo escucho el podcast pasivamente : esto es especialmente el caso cuando no
0
8
Jan 14 - 3 min. read

Read post

headline image

Il mio apprendimento dell'italiano

Buongiorno a tutti !(è il mio primo testo su Journaly quindi sono un po' nervosa haha)Sto imparando l'italiano da circa quattro mesi e mi piace molto imparare questa lingua, penso che è bella. Credo che dall'inizio, ho f
0
23
Jan 5 - 1 min. read

Read post