Christina25

speaks: Russian

learns: English, German

likes: literature, education, language learning, science, biology, cognitive science, nature

Recent Posts
Stats
headline image

Versuch der Übersetzung eines Buchabschnitts

Der assoziative Parietalkortex wird von hauptsensorischen Zentren umgeben, die für Sehen, Hören, Schmecken und Hautempfindlichkeit zuständig sind. Logischerweise werden sensorische Informationen,
1
8
Aug 22 - 1 min. read

Read post

headline image

Movement

Today I woke up early. I was lying in my bed when negative thoughts started cycling in my head. In order not to get depressed at the start of my day, my father and I went for a walk that was combined
3
17
Aug 19 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Ich bin mir nicht sicher, ob es mir wirklich gelingt, vollkommen aus der Isolation auszubrechen. Es gibt Umstände, die mir im Wege stehen. Ich muss definitiv meine Probleme lösen, aber solange ich
2
3
Aug 18 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Ich habe eine Woche mit meinem Vater und mit meinen zwei Onkeln väterlicherseits verbracht. Die Woche war schwierig für mich zu ertragen. Ich habe schon darüber geschrieben, dass einer meiner Onkels
2
3
Aug 17 - 1 min. read

Read post

headline image

Parasitic Wasps

There are parasitic wasps that put their larvae into the caterpillars bodies. In order to create a hospitable environment in the caterpillar's body for their young, wasps also inject virus particles
1
1
Aug 17 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Traum von mir

Ich wurde wieder von der Idee ergriffen, Biologie zu studieren. Wenn das Studium in einem anderen Land für mich noch in Frage steht, dann könnte ich probieren, hierzulande den Master zu machen.
2
3
Aug 16 - 1 min. read

Read post

headline image

Striving for improvement

In the next five months I will be having a lot of free time. If not considering some perturbations and problems, there is an ideal period of time in order to improve my language skills considerably.
3
19
Aug 14 - 1 min. read

Read post

headline image

Lesen ist auch eine Therapie

Ich habe doch beschlossen, beim Fremdsprachenlernen auch weiterhin den Fokus auf das Lesen zu legen. Ich lese gute populärwissenschaftliche Literatur, die mir nicht nur beim Fremdsprachenlernen
2
2
Aug 14 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Ich werde erste Schritte unternehmen, um aus der Isolation herauszukommen. Bevor ich mich für einen Job bewerbe, muss ich mich mit dem Computer und Computerprogrammen mehr vertraut machen. Meine
2
4
Aug 13 - 1 min. read

Read post

headline image

Das Lächeln des Optimismus

Die Probleme sind leichter zu lösen, wenn man positiv drauf ist. Vielleicht ist es, zu optimistisch zu sein, auch keine gute Alternative, denn manchmal kann der Optimismus auch blenden. Man spricht
2
9
Aug 12 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Ich bin eine sehr introvertierte Person und ich genoss es immer, alleine zu sein. Manchmal werde ich aber von Ideen ergriffen, die meiner Persönlichkeit eigentlich fremd sind. Ich würde mich
3
8
Aug 11 - 2 min. read

Read post

headline image

The attempt to translate an extract of a book

The hypothalamus is the main center of biological needs, endocrinal and vegetative regulation. It controls hormone release and the function of inner organs, including the hormone release and the
1
23
Aug 11 - 2 min. read

Read post

headline image

Das Lernen

Ein selbstgesteuerter Lernprozess kann einem schwerfallen, aber ich habe es niemals geliebt, mit jemandem zusammen zu lernen. Ich erinnere mich an Tage in meiner Studienzeit, während deren meine
2
17
Aug 10 - 1 min. read

Read post

headline image

Versuch der Übersetzung eines Buchabschnitts

Im unteren Teil des Mittelhirns befinden sich der Rote Kern und die Substantia nigra. Es sind zwei Strukturen, die mit der beweglichen Sphäre verbunden sind. Der Rote Kern arbeitet zusammen mit dem
1
12
Aug 10 - 2 min. read

Read post

headline image

The Attempt to translate an extract of the book

Besides the cerebellum, one more giant brain region has to do with the automatization of movements. That region is called the basal ganglia. The basal ganglia are located deep inside cerebral
2
34
Aug 9 - 2 min. read

Read post

headline image

Zwiegespalten

Ich bin zwiegespalten. Einerseits gibt es die Meinung, dass das intensive Lesen und das Lesen in großer Menge ausreichend sind, um die Sprache zu verbessern, andererseits gibt es auch eine andere
1
10
Aug 9 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Eine Sprachlehrerin erzählte in einem ihrer Posts davon, wie sie seit dem Jahr 2013 jedes Jahr 50 bis 100 Bücher auf Englisch liest. Und ihr Englisch ist wirklich hervorragend. Natürlich hatte sie
2
10
Aug 7 - 1 min. read

Read post

headline image

Die Träume sind da, um für sie zu kämpfen!

Ich habe gerade so eine inspirierende Geschichte gelesen, die mich begeisterte, auch mein Leben zu verändern. Es ging um eine junge Frau, die genauso wie ich Linguistik studiert hatte, aber nach dem
2
6
Aug 6 - 1 min. read

Read post

headline image

Positive Activities

My father and I went for a long walk today. We walked for more than an hour and overcame around 8 kilometres. Our pretty long distance was along the river and I quite enjoyed it. Even though some
3
32
Aug 5 - 1 min. read

Read post

headline image

Wie ich Deutsch gelernt habe und immer noch lerne

Ich bin in einem russischen Dorf zur Schule gegangen. Als Fremdsprache habe ich in der Schule Deutsch gelernt, aber der Fremdsprachenunterricht war an meiner Schule nicht das, was ich mir gewünscht
2
12
Aug 1 - 2 min. read

Read post