Christina25

speaks: Russian

learns: English, German

likes: literature, education, language learning, science, biology, cognitive science, nature

Recent Posts
Stats
headline image

The attempt to translate an extract from a book

Of course, a human can have a need to look admirably at cherry blossoms when this need is formed, but it is difficult to study. On the other side, the needs of eating, reproducing, and security are a
1
0
Sep 13 - 2 min. read

Read post

headline image

It's a Win!

Today was a beautiful sunny day that I unfortunately spent alone at home, but I managed to not let negativity ruin my day. Right after waking up, I exercised for 10 minutes. That is not so long, but
1
0
Sep 11 - 1 min. read

Read post

headline image

Nachgegeben, aber doch was gelernt

Heute habe ich leider der Negativität nachgegeben. Ich war nicht so gut gelaunt, wenn ich aufwachte, und die Spirale negativer Gedanken hat mich bedauerlicherweise hineingezogen. Ich habe meine
1
9
Sep 10 - 1 min. read

Read post

headline image

Fighting for myself

I had a meltdown today, but fortunately I managed to find my way back to myself. The situation that I am stuck in keeps ruining my self-esteem so that I often feel helpless, but there is no other way
1
6
Sep 10 - 1 min. read

Read post

headline image

Schreiben als Therapie

Das Schreiben war immer ein fester Teil meines Alltags während der letzten Jahre. Früher habe ich vor allem in meiner Muttersprache geschrieben, aber in den letzten Jahren hat sich alles verändert.
2
3
Sep 9 - 1 min. read

Read post

headline image

Mitochondria and Brain Health

I read an interesting article today about mitochondria and their importance for our brain health. The mitochondrion is the powerhouse of our cells that churns out ATP, crucial for sustaining the life
3
9
Sep 8 - 2 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Ich habe mir das Ziel gesetzt, in meinen Fremdsprachen so oft wie möglich zu schreiben. Der Schreibprozess an sich ist für mich heilend. Das gibt mir einige Momente der Entspannung und Ruhe, in denen
2
4
Sep 7 - 2 min. read

Read post

headline image

Eine Idee

Ich mache mir darüber Gedanken, ob ich doch nicht meinen eigenen Blog starten könnte. Eine meiner größten Leidenschaften war immer das Schreiben. Zuerst habe ich leidenschaftlich in meiner
1
7
Sep 6 - 1 min. read

Read post

headline image

Stay Positive!

I don't know whether what I am doing with a particular situation in my life is right or wrong, or should I say, I keep doing nothing, keep ignoring it, and I tend to think that it is rather the wrong
3
5
Sep 6 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Bei mir hat sich eine Methode herauskristallisiert, wie ich Selbsttherapie durchführen kann. Ich habe schon mehrmals geschrieben, dass ich eine gute Methode des Kampfes gegen Stress im Sport gefunden
3
9
Sep 5 - 1 min. read

Read post

headline image

Positivität und Freude

Ich habe beschlossen, zu versuchen, Negativität möglichst zu vermeiden, denn es bringt nichts, Trübsal zu blasen. Das führt nur dazu, dass sich die Situation verschlimmert. Die Negativität hatte
1
7
Sep 4 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Lerntag

Morgen habe ich vor, mit dem Lesen eines Lehrbuches meinen Tag anzufangen. Das Lehrbuch behandelt das Thema „Computerprogramme“. Computer und Programme sind das Thema, das mir derzeit Schwierigkeiten
2
15
Sep 1 - 1 min. read

Read post

headline image

Versuch der Übersetzung eines Buchabschnitts

Noch wichtiger ist der Assoziationskortex. Wir können an alles Mögliche denken und von allem Möglichen träumen, aber am wichtigsten ist es, was wir am Ende tun werden. Für unser Verhalten, für die
1
6
Aug 30 - 1 min. read

Read post

headline image

Life of animals is not so different from ours

Animals seem to be so different from us humans. We draw a line in the sand that separates us humans from so different from us animals, and often this line is swept away by the facts from the animal
1
28
Aug 29 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Wegen Gesundheitsproblemen muss ich mit der Arbeitssuche ein bisschen warten. Ich habe einen Monat Vorbereitungszeit, während der ich bestimmte Probleme lösen muss, was hoffentlich zu einem besseren
1
4
Aug 28 - 1 min. read

Read post

headline image

The Amazing Life of the Liver Fluke

I have recently discovered a new podcast in English called the BBC Earth Podcast, and I am really hooked on the fascinating stories told on the podcast about animals. In today's episode that I
5
20
Aug 27 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Eintrag

Ich bin hin- und hergerissen. Manchmal denke ich, dass ich doch eine Ausbildung im Bereich „Biologie“ bekommen sollte, denn manche Übersetzungsagenturen erfordern tatsächlich eine Ausbildung in
1
8
Aug 26 - 1 min. read

Read post

headline image

Deutschlernen

Ich versuche, positiv zu sein, aber meine Stimmung ist oft schwankhaft. Heute fühlte ich mich am Anfang des Tages nicht besonders gut und Negativität in meinem Kopf versuchte, die Oberhand zu
1
5
Aug 26 - 1 min. read

Read post

headline image

Positivität

Mit Positivität wird alles leichter. Darüber lässt sich nicht streiten. Aber trotz allem positiv zu sein, ist auch eine Fertigkeit, die man lernen muss. Damit werde ich mich ab jetzt beschäftigen.
2
6
Aug 25 - 1 min. read

Read post

headline image

Der Phasenübergang

Ich lese gerade auf Russisch ein Buch, das der Geschichte der Menschheit im Allgemeinen sowie ein bisschen auch der individuellen Entwicklung eines Menschen oder eines Organismus gewidmet ist.
1
4
Aug 24 - 1 min. read

Read post