manakin

manakin's avatar'

speaks: English

learns: Spanish

manakin's avatar'
Recent Posts
Stats
headline image

Leí mucho por el club de lectura en diciembre

Participé en el club de lectura en diciembre porque compré un montón de libros Kindle durante el verano. La mayor parte son libros para niños o adolescentes, pero algunos fueron escritos por adultos.
0
2
Jan 5 - 1 min. read

Read post

headline image

Más intensivo que extenso esta semana

Después de leer De Domingo a Lunes sin usar un diccionario, leí otra vez esta semana. La segunda vez, leí más despacio a cambio de leer con el audio libro. Usé un diccionario para asegurarme de que
3
3
Dec 13 - 1 min. read

Read post

headline image

Mi plan de lectura para este mes

Para este cuarto club de lectura multilingüe, estoy leyendo dos libros por Francisco Hinojosa: De domingo a lunes y El castigo de Lucas. También quiero leer Txano y Oscar 1 La piedra verde por Julio
3
7
Dec 4 - 1 min. read

Read post

headline image

Guia de campo . . .

Mientras estaba en la escuela de posgrado estudiando historia medioambiental, me inscribí en una clase de ornitología. La clase empezó durante el invierno así que aprendimos dentro con guías de campo
1
3
Aug 9 - 1 min. read

Read post

headline image

¿Por qué observar pájaros?

Estoy leyendo una guía de campo para las aves. Cada día durante el club de lectura, intentaré leer y escribir sobre uno o más de las especies en mi vitalicio listado. Ayer decidí leer la sección
1
10
Aug 3 - 2 min. read

Read post

headline image

Estoy leyendo un guía de aves

Después de mirar el video de Robin MacPherson en YouTube hoy, decidí leer Guía de campo a las aves de Norteamérica por Kenn Kaufman. Ya leí la primera parte sobre los binoculares, cómo identificar
2
7
Aug 2 - 1 min. read

Read post

headline image

¡Pisé en una serpiente!

Un día el mes pasado, mi esposo y yo ibamos en bicicleta por un sendero conviertido de una vía férrea. Nos detuvimos en un puente para observar pájaros. Apoyé mi bicicleta en el pasamano del puente y
1
19
Jun 15 - 1 min. read

Read post

headline image

Transcribir audio de Netflix

El año pasado, mi esposo y yo vimos una serie en Netflix llamada The Healing Powers of Dude (Guau, qué amigo en español). Es muy divertido; nos gusta mucho. Decidí mirar otra vez en español para
1
21
May 28 - 1 min. read

Read post

headline image

Un paseo en bici

Antes de ayer fuimos en un paseo de bicicleta. Hubo caliente y soleado pero hubo un viento en contra. Cada vez que andamos en bici, siempre andamos en un sendero que solía un ferrocarril. Nos gusta
0
7
Mar 11 - 1 min. read

Read post

headline image

Flores silvestre de primavera

Estoy sentado afuera en nuestro patio trasera. Es casi primavera y los azafrán silvestres están floreciendo. Tenemos varias especies de flores silvestres en nuestro patio, pero vemos mucho más
0
12
Mar 7 - 1 min. read

Read post

headline image

Los libros por Zafón para jovenes adultos

Tenía la intención de leer La sombra del viento con el grupo, pero el mes pasado, empecé y decidí esperar. Entendí el cuento pero tuve que leer demasiado despacio. No fue divertido. Los dos primero
0
8
Mar 6 - 1 min. read

Read post

headline image

Necesito leer más

He escrito en Journaly por 16 días consecutivo. Me siento que es útil pero voy a parar por un poco rato para pasar más tiempo leer. Pienso que escribir más en el mes que viene. Espero que leer más
0
8
Feb 10 - 1 min. read

Read post

headline image

Más sobre mi perro Ben

Como mencioné antes en otro redacción, a Ben le gustaba mucho atrapar los pelotas. Creía que el propósito de mi vida era lanzar su pelota. Como hacía otras cosas de vez en cuando, se enseñó a sí
0
11
Feb 9 - 1 min. read

Read post

headline image

Esperando a papá

Si alguien hiciera ahora lo que mi papá hizo con todos sus hijos, la policía lo arrestaría. Esperaría en nuestro jardín delantero para verlo regresó a casa del trabajo. Él detenía su troca al fin del
0
11
Feb 8 - 1 min. read

Read post

headline image

Fotografía y obras de arte LEGO

Aunque tenía algunos LEGO cuando era niña, no jugaba mucho con ellos. Pero en 2012, fui a una exposición en St. Louis, Missouri, para ver el arte de Nathan Sawaya, un artista profesional certificado
0
19
Feb 7 - 1 min. read

Read post

headline image

¿Prefieres cocinar o comes en restaurantes?

Mucha gente en los EE. UU. comen comida para llevar o en restaurantes todas las semanas. Pero no yo. Prefiero cocinar mi propio comida porque es más sano. He visto estimaciones de que los
0
11
Feb 6 - 1 min. read

Read post

headline image

El club de lectura

Estoy pensando en leer La sombra del viento pero creo que demasiado difícil. Leí las primeras páginas y entendí las esenciales sin usar un diccionario pero no estoy familiarizado con muchas de las
0
16
Feb 5 - 1 min. read

Read post

headline image

Pájaros Carpinteros

Ayer hicimos una caminata y observamos aves. Vimos veinte especies; siete de ellos eran pájaros carpinteros. Vimos todas especies de pájaros carpinteros en Missouri en solo un día. A menudo vemos
0
8
Feb 4 - 1 min. read

Read post

headline image

Águilas de Cabeza Blanca en películas

¿Sabías que cuando un Águila de Cabeza Blanca en una película vuela en lo alto, el director usa una grabación de una Aguililla Cola Roja? Siempre lo hacen porque no creen que un Águila de Cabeza
0
8
Feb 3 - 1 min. read

Read post

headline image

Día de la Marmota

Hoy es el día de la marmota. El sol brilla por primera vez en una semana, quizás más. Punxatawny Phil vio su sombra, eso significa seis semanas más de invierno. Por supuesto, el primer día de
1
9
Feb 2 - 1 min. read

Read post