There is a small honesty box in front of my house, and during winter, I often find various types of oranges. Since they are organic, I always buy them for my homemade marmalade or homemade syrup.
I especially love making marmalade from hassaku (a Japanese-style grapefruit), so I bought some that day.
First, I cut the fruit and separate the peel from the flesh.
Then, I chop the peel into small pieces. I peel the flesh and gather juice as well.
Next, I place the peels with water into a pan and boil them for a minute.
After that, I rinse them with cold water. I repeat this process three times.
The picture below shows the peels after the third rinse. I drain them well and place them with the flesh and juice into an enamel pan.
Then, I add brown sugar and let it simmer. The amount of sugar I use is about half the weight of the hassaku.
While simmering, the sugar starts melting, so to use a spatula, I stir it well.
The picture below shows the fruit's seeds. I learned this step from a friend of mine, and according to her, the seeds help thicken the marmalade.
I use a miso muddler and simmer the seeds with the fruit. It's convenient because I don't have to remove the seeds one by one later.
The marmalade is gradually thickening. Once it reaches the right consistency, take it off from the heat.
After it cools down, I transfer it into a clean jar.
I usually enjoy my homemade marmalade with my homemade yogurt.
But my favorite way to eat it is with my homemade scones! The combination is the best.
To be honest, the marmalade is running low, so I have to make another batch soon!
(4848)
おいしそう!!ゆみさんは本当に料理上手です。なんでもおうちで料理していて健康的だと思います。英語でのレシピの説明もすごく明確でわかりやすい!いろんな表現を真似しようと思います :)
どうもありがと~!最初、レシピを英語で書くの、むっちゃ難しかったけど今は、パターンをつかんだのでそんなに難しくないです。これ出来ると英語レシピでお料理もできるよねw
私にはまだまだ難しいな。私は話すのが一番苦手なので、こういうことを英語で上手に説明できたらいいなと思います。読むことにはそれほど問題を感じてなくて(めんどくさいだけ)、英語レシピで料理できると思います。しかし!料理もめんどくさいです :D
Yum!! I was also thinking how well written your instructions are. I haven't gotten around to learning how to write recipes or instruction in Japanese, but that might be fun to try and learn. Yoghurt and marmalades are tedious to make, so I applaud you!!
あきさんの英語能力は私よりずぅっと高いと思うので、レシピはきっと簡単ですよ!皆それぞれ苦手が違って面白いね。私は話すより書くのが苦手。書くより話す方が早い!といつも思ってしまう。でも、話す英語も完璧じゃないから、書く英語も完璧になるはずもなくw。きっと、いつまで経っても完璧にはなれないだろうけど、後退しないように頑張りますw 英語レシピでお料理できるのは凄い事よ~!!!さすがは、あきさん。
@via-chan Thank you for the compliment. I'm flattered. It's fun and you should try it! I'd love to cook something from English recipes sometime soon. It must be fun too!!
That looks so good! I've only had regular orange marmalade and I'd love to try some made with other fruits.
That looks amazing!
Have you ever made Yuzu one?
@Ersatzjello Thank you as always commenting! You should try! You'll know which one is the best!
@kaperucito Thank you for taking a time to read! Yes, I've made marmalade from hassaku, natsumikan, ponkan and yuzu. For me, hassaku is the best. I love yuzu, but the marmalade wasn't great.