monkey-bread-tree

speaks: German

learns: French, English, Russian

Recent Posts
Stats
headline image

София Ковалевская

Привет всем! Сегодня я расскажу вам о русском математике Софье Васильевне Ковалевской. Она родилась в 1850 году (тысяча восемьсот пятидесятый году) в Москве. Значит она жила в российской Империи при
1
28
Jul 26 - 1 min. read

Read post

headline image

dent-de-lion (un poème)

Cette place familière, nous ici resterions, si la rue n'était pas vide sauf à une dent-de-lion qui n'a pas encore perdu son cœur dans le vent, [1] seulement ses aigrettes... même si tu n'est
0
8
Nov 14 - 1 min. read

Read post

headline image

в другую страну

Привет, друзья! Сегодня я думала о жизни в другой стране. Это значит я думала если, как, когда и куда я хочу поехать (или: ездить?) на полгода или год. Есть очень много вопросов... Первым делом о
2
21
Jun 30 - 1 min. read

Read post

headline image

Transcription: ЛГБТ в России by Russian Podcast

Sources: Russian Podcast by Tatiana Klimova: 298. ЛГБТ в России - подкаст для дачников (published in Dezember 2019, duration 2min) https://open.spotify.com/episode/1jtBjL9maEIZE5Z7GF8MNB
0
11
Jun 21 - 1 min. read

Read post

headline image

Песня "Которую любишь"

Сигодня я прослушала музыку группы Rauf & Faik. В песне "Которую любишь" было строка, которую я не понимаю. Там говорится: "[Больно мне, больно Но, внутри себя,] Так мечтаю я, Проснуться с той,
0
12
May 30 - 1 min. read

Read post

headline image

в кафе

Т: Алина, привет! Ну, как дела? А: Всё в парядке. А у тебя? Т: Тоже ничего. Давай, посидим. Ты видишь свободное место? А: Да, там. пойдём. - Тим, вот меню. Т: Сбасибо. Ты уже знаешь, что тебе? А: Не
0
37
May 27 - 1 min. read

Read post

headline image

«Кто ты?» - Об утках и кошках (#1)

Hey people :) This is the first short fictional story I‘ve written. I‘ve put a few notes (mostly for correctors) [0] and some vocabulary (for learners) [1] in the comments below. Enjoy! RU: [Перевод
0
14
Jan 15 - 1 min. read

Read post