Песня "Которую любишь"
Russian

Песня "Которую любишь"

by

language learning
music

Сигодня я прослушала музыку группы Rauf & Faik. В песне "Которую любишь" было строка, которую я не понимаю. Там говорится:

"[Больно мне, больно

Но, внутри себя,]

Так мечтаю я,

Проснуться с той, которую любишь…"

[ From: https://lyricstranslate.com ]

В той же интернет-странице кто-то это перевёл на английский язык: "[...] I am dreaming to wake up with the one I love".

Но сейчас я не понимаю, потому что на русский язык они говорят "любишь", а не "люблю".

Извините, пожалуйста, вы не можете мне помочь? Спасибо большое!

0