«Кто ты?» - Об утках и кошках (#1)
Russian

«Кто ты?» - Об утках и кошках (#1)

by

fiction
animals

Hey people :) This is the first short fictional story I‘ve written. I‘ve put a few notes (mostly for correctors) [0] and some vocabulary (for learners) [1] in the comments below. Enjoy!

RU: [Перевод Google] Привет, люди :) Это мой первый рассказ, который я написал. Я сделал несколько примечаний (в основном для корректоров) [0] и немного словарного запаса (для учащихся) [1] в комментариях ниже. Наслаждайтесь!

«Кто ты?» - Об утках и кошках (#1)

(1.) На воде утка. (2.) И у утки есть дети. (3.) Их зовут Далья, Том и Лина.

(4.) Их мама Марина не видит, как дети выходят из воды.

(5.) Итак, они идут дальше на траву. (6.) Здесь они видят маленькую кошку.

(7.) Далья: "Кто ты!?" - (8.) "Я Катя", говорит она тихо. "Привет. А вы?"

(9.) "А мы? Это не твоё дело. . ." говорит Далья. (10.) "Далья?! Она нам ничего не сделает. . . ", - говорит Том. (11.) "Но ты знаешь, что мама всегда нам говорила, Том!" - (12.) "Но мама не здесь, не так ли? (13.) И Катя кажется милой." - (14.) "Но Том, . . . ". (15.) Далья и Том спорят дальше.

(16.) Итак Лина говорит: (17.) "Привет, Катя. Меня зовут Лина. Ты кошка, не так ли?» (18.) «Привет Лина! Да, я кошка. Вы утки, правильно?» (19.) «Да, это так.» (20.) «И где ты живёшь, Лина?» (21.) «Я живу на озере. Это здесь рядом.» (22.) «Классно.» (23.) «Ты хочешь пойти туда?» (24.) «Мммм, не знаю… Мне не очень нравится вода.» (25.) «О, извини. Где ты живёшь?»

(26.) «Я живу в деревe не далеко. Ты хочешь увидеть мой дом?» (27.) «Да, классно!» (28.) «Окей. Ты хочешь им сказать об этом?», Катя говорит о Далье и Томе.

(29.) «Нет, они всегда спорят. Давай, идём.»

(30.) И они идят в дом Кати.

0