D-Train

speaks:

learns: English, Spanish

I live in Harrisonburg, Virginia USA. I am a middle school Life Science teacher and work with over 50% spanish speaking students. I live with my wife and son. The other three children have moved to other places. I have honey bees, a garden, and participate in our local Mennonite church.

Harrisonburg, USA

Recent Posts
Stats
headline image

Año nuevo, palabra nueva y método nuevo.

Ahora mis vacaciones han terminado. Tengo que volver a mi trabajo. Mi rutina diaria no es la misma. Durante las vacaciones pude hacer lo que quería en casa pero ahora tengo que volver a mis
4
9
Jan 3 - 1 min. read

Read post

headline image

Memorizar una historia

Durante la semana pasada estaba tratando de memorizar una cuenta corta para desarrollar mis habilidades. La cuenta se llamaba, "Un Heroe Improbable". Es una historia sobre un leon y una ratona que
1
29
Dec 28 - 1 min. read

Read post

headline image

sabelotodo

Esta mañana vi por primera vez una palabra en español. La palabra era 'sabelotodo'. La traducción en igles era 'know-it-all'. No estoy seguro de si la palabra tiene el mismo significado en inglés,
3
12
Dec 10 - 1 min. read

Read post

headline image

un día normal

Hoy en día mi horario es regular. Me levanto, me visto, como algo para desayunar y me voy a trabajar. Intento enseñar bien a mis alumnos y luego regreso a casa para pasar tiempo con la familia. A
2
7
Dec 8 - 1 min. read

Read post

headline image

ventajas y desventajas

Al leer una historia esta semana me encontré con dos palabras muy útiles. Son ventajas y desventajas. Intentaré usarlos para mi día. Son como pros y contras. En la historia que leí, la persona
2
7
Dec 1 - 1 min. read

Read post

headline image

Las ventajas y desventajas de...

Al leer una historia esta semana me encontré con dos palabras muy útiles. Son ventajas y desventajas. Intentaré usarlos para mi día. Son como pros y contras. En la historia que leí, la persona
0
2
Nov 30 - 1 min. read

Read post

headline image

un dia ordinario

Al salir de casa esta mañana la temperatura era de 28 grados F. Fui al trabajo y tuve un dia ordinario. Soy maestro de ciensas de naturales en grado siete. Disfruto mucho mis estudiantes porque
1
11
Nov 30 - 1 min. read

Read post

headline image

Sana Sana Colita de Rana

Sana, sana, colita de rana. Escuché esta frase por primera vez la semana pasada. Tuve que ir al médico para una visita de rutina y estaba hablando con la enfermera que habla español. No sé por qué
1
5
Nov 29 - 1 min. read

Read post

headline image

Hoyo de maíz

Mientras estábamos con la familia de mi esposa por pocos dias, decidimos jugar un juego llamado Hoyo de maiz, o en ingles es Cornhole. Me sorprendió que lo pasáramos muy bien. Organizamos un torneo y
2
8
Nov 25 - 1 min. read

Read post

headline image

No me rindo.

Aprender a hablar español ha sido una gran aventura. Todos los días intento hacer algo para desarrollar mis habilidades. Lo más reciente que estoy usando es la transcripción. Tengo que escuchar un
6
6
Nov 25 - 1 min. read

Read post

headline image

mi nueva oportunidad se llama HelloTalk

Estoy usando mi nueva aplicación HelloTalk durante unos días. Siento que es muy útil porque hablo y me comunico con una variedad de personas de lugares interesantes. Igualmente importante, estoy
4
4
Feb 8 - 1 min. read

Read post

headline image

Encontré algo muy útil para mí!!!!!

Encontré algo muy útil para desarrollar mi español. Es una aplicación llamada HelloTalk. Descargué la aplicación ayer, hice mi perfil y inmediatamente comencé a comunicarme con alguien. Le escribí a
2
14
Feb 5 - 1 min. read

Read post

headline image

Me siento alegre

Me siento alegre cuando está tranquilo en casa por la mañana. Me siento frustrado si hay mucho ruido. Me siento feliz cuando los estudiantes son agradables. Me siento frustrado si los estudiantes no
2
1
Jan 25 - 1 min. read

Read post

headline image

Una historia

Tengo que usar las palabras nuevas 'cobija' y 'resbaladizo' y 'desempacar' en una historia. Hace dos dias estaba en mi casa con las maletas de un viaje. Acabo de llegar despues dos semanas y tenia
0
21
Jan 6 - 1 min. read

Read post

headline image

Nuevas Palabras

Tengo que escribir sobre mis nuevas palabras. La palabra de hoy es "proponer". Me propongo escribir con más frecuencia este año. Es importante que se use nuevas palabras lo mas posible. Asi que
2
9
Jan 2 - 1 min. read

Read post

headline image

Dia 4 de 30

Todos los días, mientras conduzco al trabajo, escucho un cuento en español. Escuchar es un consejo popular para aprender verdad? Pero no sé si es útil o no. Para mí lo más importante es hablar,
3
6
Dec 2 - 1 min. read

Read post

headline image

día tres de treinta

Día tres de treinta. Es lluvioso y frío en noviembre de hoy. Es domingo. Es un día que puedes hacer cosas dentro y fuera de casa. Afuera se puede caminar con un paraguas en la calle. Dentro de la
2
3
Nov 27 - 1 min. read

Read post

headline image

Día dos del día treinta

Quiero escribir algo pero no tengo la motivación. Sé que es fácil establecer una meta para escribir durante treinta días sin parar. De hecho, es más fácil establecer una meta que continuar. Ahora voy
3
3
Nov 27 - 1 min. read

Read post

headline image

Día uno del día treinta

Día uno. Hoy es el día de acción de gracias. Las escuelas están cerradas. Muchos de los negocios están cerrados. En mi país este día se celebra con varios tipos de comida pero la comida más popular
4
2
Nov 25 - 1 min. read

Read post

headline image

¿Qué puedes ver en esta foto?

1. Hay cuatro personas alrededor de la mesa y todos están sentados. Dos de ellos son adultos y dos son niños. 2. La mujer esta sosteniendo un plato verde. 3. El hombre esta poniedo algo en el plato.
1
6
Sep 21 - 1 min. read

Read post