Sí, estoy muy enfadada y escribir me ayuda muchísimo lanzar el enfado. Grito con las palabras que escribo. Grito por aquellos que no tienen voz o no pueden gritar. Escribo lo que no puedo decir en mi país con voz alta. Escribo y grito en el internet, el único lugar donde tengo un poquito de libertad.
No me cierra ese pequeñita ventana al mundo de expresar y gritar. Si grito algunas palabrotas, perdóneme.
En mi post más reciente en castellano, Eugen usó hubieras nacido, hubieras hablado, etc. No sabía cómo se llama este tiempo y tenía buscarlo. Descubré que es el subjuntivo de pluscuamperfecto.
Quiero, o mejor diría, necesito estudiar el subjuntivo. Sé el subjutivo del presente pero no sé cómo puedo usar los otros tiempos correctamente.
Escribé diría en el parráfo encima pero no sé si es correcto aquí. Recuerdo que Coral lo usó anteriormente pero en un contexto diferente.
Headline image by miguelalcantara on Unsplash
@Double-Zee Creo que el inglés puede servirte de pista en algunos casos:
"If I had money, I would travel to Japan"
("Si tuviera dinero, viajaría a Japón")
"If I had had money, I would have traveled to Japan"
("Si hubiera tenido dinero, habría viajado a Japón")
Hope it helps.
Tus publicaciones me han hecho reflexionar sobre mi forma de escribir y sobre si escribo para desarrollar mi pensamiento. He llegado a la conclusión de que podría desarrollar mucho mejor mi pensamiento si escribiera en inglés. ¿Hay algún sitio en Internet donde se pueda escribir en árabe? Así, al menos, no tendrías que aprender la gramática... Bendiciones