Non parlo italiano 🇮🇹 (🎧)
Italian

Non parlo italiano 🇮🇹 (🎧)

by

reading
language learning
physics
language exchanges

ᐊ Il testo originale

ᐊ La spiegazione del metodo

Non parlo italiano 🇮🇹 (a voce alta)

Non so come scrivere precisamente in una lingua che non parlo ancora, ma nondimeno posso provare a farlo.

Forse dovrei cominciare questo testo di nuovo...

Mi chiamo Eduard e vivo in Germania. La mia lingua madre è il catalano. Fino ad ora non ho imparato nessuna lingua romanza da adulto. L'altro ieri ho comprato un libro di grammatica italiana per tedeschi e (ovviamente) ho intenzione di leggerlo.

Volevo imparare l'italiano da molto tempo, ma sono un po' pigro. L'unica cosa che ho fatto fino a questo momento è avere contatto con la lingua leggendo un libretto di fisica in occasione del "club dei tanti libri multilingue" (multilingual multibookclub). Questo nome stupido è come mi piace chiamarlo.

Il libretto è molto facile da leggere e mi piace veramente molto.

Aspetta, non ho detto come si chiama. Il titolo è "Sette brevi lezioni di fisica". L'autore è il fisico teorico italiano Carlo Rovelli, che ha scritto diversi libri di divulgazione scientifica.

Scrivere questo testo è già stato abbastanza difficile. Ho un livello di un bambino di cinque anni (scherzo, è molto peggio) ma spero di migliorare. Buona notte!

10