Sprouts

Sprouts's avatar'

speaks: English

learns: German

Sprouts's avatar'

English German learner. Unfit triathlete and runner. Engländerin, die Deutsch seit ein paar Jahren lernt. Untaugliche Triathletin und Läuferin.

Recent Posts
Stats
headline image

Im Garten

Ich hole einen Spaten und eine Forke aus dem Schuppen. Ich benutze diese, um die Erde umzugraben. Darin gibt es viele Würmer. Der Boden ist im guten Zustand. Ich fahre den Schubkarren mit den Blumen
3
0
Apr 21 - 1 min. read

Read post

headline image

Ein Bewerbungsschreiben

Sehr geehrte Damen und Herren, mit sehr großem Interesse habe ich Ihre Stellenanzeige für einen Buchhalter gelesen. Da die Beschreibung meinen Interessen und Vorstellungen entspricht, bewerbe ich
1
14
Apr 20 - 1 min. read

Read post

headline image

Alltag

Nachdem ich meine Kleidung gebügelt hatte, legte ich das Bügelbrett und Bügeleisen weg. Ich holte eine Tasse und Untertasse aus einem Schrank und einen Teelöffel aus einer Schublade. Dann schaltete
1
2
Apr 12 - 1 min. read

Read post

headline image

E-Mail über Termin

Lieber Herr Seiler, diese Woche kann ich leider die vereinbarte Präsentation im Sprachkurs nicht halten, weil ich einen Termin im Krankenhaus besuchen muss. Bitte entschuldigen Sie. Darf ich
5
2
Apr 11 - 1 min. read

Read post

headline image

Gespräch über Kurs

Herr Schmidt: Guten Morgen. Ich interessiere mich für den Kurs Yorkshire – eine Einführung. Darf ich Ihnen dazu ein paar Fragen stellen? Herr Müller: Natürlich, sehr gern. Herr Schmidt: Für wen ist
1
13
Apr 7 - 1 min. read

Read post

headline image

Yorkshire – eine Einführung

Ay up! Ecky thump! Haben Sie ein Interesse an englischer Kultur und Geschichte? In diesem Kurs erfahren wir von Yorkshire, die größte Grafschaft Englands. Lernen Sie über die Römer und Wikinger in
1
0
Apr 6 - 1 min. read

Read post

headline image

Fortbildung

Ich arbeite Vollzeit und muss mich auch um meine Familie kümmern. Ich fühle, als ob ich keine Freizeit habe. Alles ist immer so hektisch. Ich habe Schwierigkeiten mit der Organisation von Beruf,
1
1
Apr 1 - 1 min. read

Read post

headline image

Small Talk

Herr Wagner: Herr Koch. Wie geht es Ihnen? Herr Koch: Gut danke. Und Ihnen? Herr Wagner: Gut. Ich mache einen Kaffee. Möchten Sie einen? Herr Koch: Bitte. Zwei Zucker, keine Milch. ... Herr Wagner:
2
0
Feb 23 - 1 min. read

Read post

headline image

Der Planet Vulkan

Ich schreibe nicht über den Heimplaneten Spocks in Star Trek, sondern einen hypothetischen Planeten, der liegt zwischen dem Planeten Merkur und der Sonne. Im 1800 kannten die Astronomen nur sieben
3
2
Feb 18 - 2 min. read

Read post

headline image

Einladung

Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich habe mich über das Willkommen, das ich erhalten habe, in meiner ersten Woche als Ableitungsleiterin sehr gefreut. Um Sie besser kennenzulernen, möchte ich Sie zu
3
0
Feb 16 - 2 min. read

Read post

headline image

Urs' Morgen

Nachdem der Wecker geklingelt hatte, stand Urs auf. Nachdem er aufgestanden war, duschte er. Während er duschte, pfiff er glücklich. Bevor er das Haus verließ, hatte er gefrühstückt. Während er
2
2
Feb 4 - 1 min. read

Read post

headline image

Ich habe mich so geärgert!

Bärbel: Heute habe ich mich etwas Dummes gemacht. Ich habe eine lange E-Mail geantwortet und eine Empfängerin - eine Kundin - hinzugefügt. Leider habe ich die ganze E-Mail nicht gelesen bevor ich sie
3
11
Jan 30 - 1 min. read

Read post

headline image

Beratung

Ich würde ihm nichts sagen. Du würdest ihn unglücklich machen. Sag ihn „Danke“ und nimm das Geschenk an. Du kannst es einfach nicht benutzen. Nächstes Jahr solltest du vielleicht ihm erzählen, was
1
0
Jan 19 - 1 min. read

Read post

headline image

Peters Brief

(Vgl. Menschen, Deutsch als Fremdsprecher, Arbeitsbuch, Hueber, 2015, Lektion 10, Seite 89) Hallo Peter, es ist gut von dir zu hören, aber es ist wirklich schade, dass deine Bewerbung abgelehnt
2
0
Jan 17 - 1 min. read

Read post

headline image

Dumm gelaufen!

Am Tag seines Termins verschlief Tim, folglich fuhr er spät zum Termin ab. Um rechtzeitig zu sein, fuhr er schnell. Leider wurde er wegen seiner Geschwindigkeit geblitzt und obwohl er seinen Termin
3
6
Dec 3 - 1 min. read

Read post

headline image

Einen passenden Beruf finden

(Vgl. Menschen, Deutsch als Fremdsprecher, Arbeitsbuch, Hueber, 2015, Lektion 9, Seite 84) Gratulation. Bald keine Schule mehr. Ich würde dir raten, dich beraten zu lassen. Es kostet nichts und
3
10
Dec 1 - 1 min. read

Read post

headline image

Tiere in der Stadt.

Tiere in der Stadt? Das finde ich unmöglich! Was meint Ihr dazu? -- Antwort: Du hast es falsch. Es ist total möglich, Tiere in einer Stadt zu besitzen. Manche Tiere z.B. Fische und Hamster, sind
0
2
Nov 29 - 1 min. read

Read post

headline image

Entspannungsübung

Sorge dafür, dass das Zimmer warm ist. Zieh dir mehr Kleidung an, wenn du denkst, dass dir kalt wird. Leg dich bequem auf den Rücken hin. Schieß die Augen und atme tief ein und aus. Ein und aus…
2
12
Nov 25 - 1 min. read

Read post

headline image

Soll man das Rauchen in allen Betrieben verbieten?

In meiner Präsentation geht es um das Thema Rauchverbot in allen Betrieben. Zum Inhalt meiner Präsentation: Zuerst möchte ich von meiner persönlichen Erfahrung berichten. Danach erläutre ich Ihnen
1
11
Nov 24 - 1 min. read

Read post

headline image

Welchen Beruf möchten Sie?

Ich bastle sehr gern und will immer wissen wie Sachen funktionieren. Ich will mich den ganzen Tag nicht am Schreibtisch oder am Computer sitzen, da ich mich langweilen werde. Als es mich nicht stört,
2
9
Nov 19 - 1 min. read

Read post