土曜日午後、天気がいいですから、家を出かけたかったです。 友達と車でリンリスゴーに白鳥を見に行きました。小さい店で白鳥の食べ物を買いました。それから、白鳥に食べ物をあげました。後で、サブウェーにお昼ご飯を食べに行きました。お昼ご飯の後で家に帰りに運転しました。

今週は初めて日本語で漫画を読んでいました。ナルト巻ノ一を読みに終りました。難しくても楽しいでした。でも、わからない単語が多かったです。難しくても辞書を使わなかったです。今、ナルト巻ノニを読みたいです。

私はアゴヒゲトカゲが好きです。私のアゴヒゲトカゲの名前はルーンちゃんです。ルーンちゃんはもうすぐ三歳半です。ルーンちゃんは虫とサラダと果物を食べます。でも、虫の方が一番好きです。ビバリウムに住んでいます。ビバリウムのなかには砂と枝と岩と小さい家があります。 暑い天気が好きです。木に座って日光浴をするのも好きです。でも、天気はとても暑いとき、小さい家に入ります。

昨日は新しい本の「Read Real Japanese」を読んでみたが、難しいすぎました。分からない難しい言葉や文法がたくさんありました。 もっと簡単な本を読むでもっと勉強すると思います。その後で、もう一度読読みます。

私はペルソナ5の絵を描きて友達にあげました。絵を描くが好きです。ペルソナ5はビヂオゲーム、アニメやマンガです。この絵はペルソナ5のキャラクターです。彼女の名前は奥村・春です。春さんはペルソナ5のから友達の好きなキャラクターです。 この絵は水彩絵の具で描きました。この絵は何時間もかかりました。 別のキャラクター、新島・真は私の次の絵を描くています。

For context, English is my native language and I’m currently actively learning Japanese. If anyone reads this and has any suggestions to fix my dilemma, feel free to suggest them 🙂 I’ve been

今日はこの本を読んで4日目です。私は毎日忙しいので、多読に1日15分か30分しか費やすことができます。毎日1つか2つの章を読みます。この本の話終わったら、短編小説がたくさん入った新しい本を始めます。

私は町の生活です。小さい町です。この町はしずかです。私の家は小さいですが、私の庭が大きいです。庭で野菜を育ています。私の野菜が美味しいです。家の近くに駅が有ります。

私の庭には花とイチゴがあります。イチゴが大好きです。庭に花やたくさん野菜や果物をそだてます。毎日、水をあげます。でも雨が降っているときは水をあげません。

私の国に一角獣がいます。どんなのどうぶつですか。馬です。あたまの上にホーンがあります。毛髪は長くて、明るくて、しろいです。 私は一角獣より龍のほうが好きです。

This weeks update on my experience trying to read 風の影 (La Sombra Del Viento) in Japanese. I missed last weeks reading due to health issues with my eyes and sceeen usage. I feel Life apparently

毎日、日本語を勉強する試します。 日本語で本を読みます。日本語で読むのは難しいです。 日本語でテレビを見ます。「Netflix」でアニメと「テラスハウス」を見ます。 日本語で音楽を聞きます。「Gackt」と「Stereopony」が聞くの好きです。

きのうは私のおいのたんじょうびでした。かれは九さいです。がこうでかれは日本語をべんきょうします。かれにこの本をあげました。

(written in english for keeping track of my thoughts) Week 3 and 4 for me was very unproductive and life got in the way. End of week 3 I wasn’t able to post an update, I kept up with my usual studies

日本語でよむが上手じゃありません。かんじも上手じゃありません。日本語がすこしわかります。しかし、わたしは日本語でよむのはむずかしいとたのしいです。 (かんじがたくさんわかりませんから、ひらがなでかきます。)

(written in English to note my progress due to my Japanese being weak) If nothing else, the book club and attempting to read my first novel in Japanese has shown me that my Japanese language skills

私はこの本をよみてむずかしいです。よくわかりませんでした。そして、それは日本語でむずかしいの本よみます。よくよめる用に勉強します。

I’m writing this in English as my Japanese is very poor for expressing myself and I don’t want this lost in translation when I come back to it further down the line. Also, apologies in advance for

まずで日本語の風の影をよみます。それから家後の風の影をよみます。日本語で本をよむのははじめてです。私はよむのはむずかしいですよ。

風の影をよみます。きのう、この本をかって、とどくのをまっています。日本語の本をよみませんでした。この本ははじめて日本語でよむことになります。むずかしです。この本は日本語で２さつです。