Ich habe mit Französisch mehr Erfahrungen als mit Italienisch gemacht.
2016 war ich einmal in Paris für 5 Tage. Zuvor hatte ich mir grundsätzliches Wissen und wichtige Fragen eingeprägt. Als ich mein sehr geringes Wissen beim Frühstückbestellen in Paris anwenden wollte, war nur purer Reinfall. Die Verkäuferin schien leider sehr unfreundlich und ungeduldig und sich mit mir auf Französisch zu verständigen. In den kommenden Tagen war fast immer die selbe Geschichte. Entweder wurde man einem auf Englisch geantwortet oder kratzbürstig auf Französisch. Da habe ich mal erfahren, dass die Pariser die Nase voll von Touristen haben von daher dieses Benehmen.
Ich war am Ende etwas enttäuscht.
An der Uni hatte ich 2 Semester Französisch. Das war 2018. Ich war wieder motiviert die Sprache zu lernen, und dieses Mal richtig mit einem Lehrer. Wobei der Unterricht nur 1 mal in der Woche stattgefunden hat.. aber mindestens wird man 1x wöchentlich damit beschäftigt. Aber zu meiner Verblüffung war der Lehrer sehr pedant und autoritär. Das war ein Schade. Es war so eine Wiederholung, weil mehr als das ich schon wusste, hatte ich leider nicht gelernt. Das war so wieder eine andere Enttäuschung.
2019 bekam ich von einem Freund das Programm Rosseta Stone damit ich Französisch lernen kann. Damals hatte ich nicht so viel Zeit, ich hatte das Programm einfach installiert aber nie ausprobiert. 2020 habe ich es endlich mal versucht und hatte schon Vorschritte gemacht. Aber als ich in Deutschland gekommen bin, habe ich bemerkt, dass ich noch viele Lücke noch mit der deutschen Sprache habe und es wäre sinnvoller erstmal Deutsch richtig mal lernen.
So widmete ich das ganze 2020 nur für Deutsch (Also, man lernt nicht aus. Deswegen bin ich auch hier, um mein schriftlicher Deutsch zu verbessern)
Italienisch:
In meiner damaligen WG ein sympathischer Italiener für ein Jahr bei uns. Es war sehr erstaunlich wie er in so kurzer Zeit Spanisch wie ein Profi beherrscht hatte. Ab und zu sprach er mit seinen Freunden auf Italienisch und es klangt sehr schön. Das war meine erste Begegnung mit der Sprache. Aber ich hatte nicht vor, sie zu lernen.
Nun, in der aktuellen Zeit habe ich eine Kollegin aus Italien und eine andere die, die die Sprache gelernt hat. Wenn sie beide sprechen, spüre ich einen sehr schönen Einklang. Es klingt wirklich so schön, dass ich mir in den Momenten sehr wünschen würde, sie auch zu sprechen und sich mit ihnen in so einer lockeren Art und Weise zu unterhalten. Es bringt mir nur Freude , die Sprache zu hören.
Der Vorteil ist, dass ich als spanischer Muttersprachler halbwegs das Gesagte verstehen kann, also einige Wörter.
Jetzt habe ich wieder Lust eine Sprache zu lernen. Aber ich kann mich noch nicht entscheiden. Französisch oder Italienisch?
Meine Freundin sehnt sich nach dem Urlaub in Italien. Da wäre es praktisch, die Sprache zu lernen und mit den Kollegen könnte ich allmählich üben.
Andererseits, war immer mein Traum, Französisch zu sprechen. Soll ich dieser Sprache noch eine Chance geben? Ich habe sowieso schon ein Grundwissen.
Was soll ich machen??? :O
Hallo Damian, ja dieses Dilemma kenne ich auch. Ich weiss nicht, ob ich mir erlauben kann dir eine Antwort zu geben, aber nur soviel: wenn du so stark Lust hast, Italienisch zu lernen, mach das doch :) das heisst ja nicht, dass du Französisch komplett an den Nagel hängst. Falls du es noch nicht gesehen hast, schau dir doch mal Robin's Video zu diesem Thema an: https://www.youtube.com/watch?v=3Xxq1f5MnVY Vielleicht wird dich das inspirieren :)
Meiner Meinung nach ist das Antwort Italienisch. Es ist immer einfacher, eine Sprache zu lernen, wenn du mit irgendwem üben kannst. Vielleicht wirst du später Kollegen haben, die Französisch sprechen....
Hallo Erich! Danke erstmal für die Korrekturen! :) Vielen Dank für deinen Antrieb Italienisch zu lernen. Ich ziehe dies ernst in Erwägung. Ich muss erstmal einen Plan erschaffen. Ich kann mir im Moment leisten, nur eine Sprache zu lernen. Aber vielleicht ein anders Mal.
Jenp! Da hast du Recht. Französisch wird irgendwann wieder kommen. Wenn es endlich die Zeit wird. :)