マリオの双子のルイージの名前の由来を知ってる？自分はこの前初めて知ったｗ　まぁ実に初めてだったかというと、昔読んだ・聞いたことがあるかもしれないけど、そうだとしても忘れてしまった。

日本語の単語を学ぶのにRenshuuというアプリを長い間使ってるよ。辞書や例文や音声など含めてとても便利なアプリだと思うんだ。お金を払わなくても、広告は一つもどこにも表示されないし、機能も多いし、インタフェースも可愛いから日本語の学習者にお勧めできる。

今N1とN2の単語を含んでいる既製のデッキで毎日勉強しているんだけど、この前「類似」ということばが出てきて、単語の横にマリオとルイージの画像があった。「へ、何？」って思ったらしばらくしたら「まぁ、二人の見た目が同じようだからね」もう少ししたら「あ、読み方はルイジだから！」ってやっと理解できた。ホントに頭の回転が遅いな。

調べてみたら、確かに、ルイージは主人公のマリオにそっくり双子だからそう名付けられたわけだそうだ。もう少し読んだら、マリオがルイージより少し早く生まれたからお兄さんだとわかった。普段はそうだけど、少し驚いたの。なぜかというとマリオシリーズは日本製だから。

数年前日本で最後に生まれた双子は年上だと考えられていると読んでから、今でもそうだと思い込んでた。でも今調べて、古代の日本の俗信だと知ったｗ　1874年、双子のうち、先に生まれた方が姉・兄だという法が成立されたらしい。

でもその古代の俗信の背景が気になって、少し複雑な解説を読んだけど、その後少し違ってるけどよりわかりやすいnoteの投稿も見つけた。面白かった！それをまとめるのはちょっと意味がないと思うから、リンクを貼っておく。

今思ったら、マリオのために名付けられたルイージって可愛そうじゃん？名前で呼ばれるだけでお兄さんと比較されて、苦しいかも。でもそれはやっぱり年下の兄弟姉妹の現実だなぁ。自分はお姉さんと比較されることが一切ないと思うけど。