После очередного долгого дня на работе и сверхурочных часов я наконец-то освободилась и поехала домой. Мой путь лежал через крутые горные дороги. Днём они выглядят очень красиво, но ночью в плохую погоду ехать по ним довольно опасно.

В ту ночь погода преподнесла неприятный сюрприз. Из-за резкого потепления снег в горах начал быстро таять, превращаясь в бурные потоки воды. На дорогах началось настоящее наводнение! В какой-то момент движение полностью остановилось. Как оказалось, дорожные службы и регулировщики (в Японии их называют кэйбиин) перекрыли дорогу из-за угрозы затопления. Ехать дальше было просто невозможно.

В итоге я застряла в машине на несколько долгих часов посреди всей этой мокрой каши. Чтобы хоть как-то отвлечься от жуткой усталости и не уснуть, я включила радио. Помню, как в темноте тихо играла песня «Plastic Love» в исполнении Марии Такэути. Этот японский сити-поп создавал очень странную, почти нереальную атмосферу в такой момент.

Время шло невероятно медленно. В конце концов, я смогла добраться до дома только к пяти часам утра. Я была абсолютно без сил, но, к счастью, цела и невредима. Надеюсь, мне больше не придётся пережить такую ночь!