車の危なさについてこの間投稿したばかりなのに、そのすぐ後にうちの子供が事故に巻き込まれてしまいました。
まずは、みんなは無事だったので、ご安心ください。
長男が運転していました。誰かが止まっていた車から飛び出してきたため、前の車が急に止まりました。長男も急ブレーキをかけて、前の車にはぶつからずに止まろことができました。でも、後ろの車にぶつけられて、前の車にぶつかってしまいました。
ということは、長男のせいではありませんでした。
これからは車の修理や保険の手続きをしなければなりませんね。大変だけど、みんな無事で良かったです。
Headline image by snapsbyclark on Unsplash
3
ほんと、皆さん無事でよかったです。
私も免許取得の路上運転練習中に長男さんと同じ状態で事故に巻き込まれたことがあり、そのとき助手席に座っていた教官がまったく動じずに「お? 来ましたぞ?」と言ったので「よくあることなんだな」と思ったのをよく覚えてます。
無事で何よりでした。こういう事故は気をつけていても防ぎようがありませんよね。
The car can be fixed? 良かったですね。I hope your son is not too frazzled from this and can continue driving fine.
@Akikoさん、 ストレスさないようにあの教官と同じような態度を息子たちに話しました。「大丈夫だ」とか「こんなもんがよくあるんだ」とか「このために保険があるんだ」言っていました。
@yumiyumayume さん、そうですね。実は息子たちは結構安全な運転を良くするのに。
@via-chan Yeah, it looks like we'll be able to get the car fixed up. Which is great--I wasn't looking forward to shopping for a new car.