My second post: Lockdown chit chat
Chinese (Simplified)

My second post: Lockdown chit chat

by

hacking chinese challenge

今天我来讲一下德国封锁的状况。德国从去年十一月到现在一直在lockdown下。德国政府采取的抗疫措施包括:

• 关闭所有不卖食品的商店 (除了书店以外)

• 关闭餐厅、影院、健身房,游泳池,足球场,剧院,博物馆,理发店 等等

• 关闭幼儿园 (emergency service)、中小学、大学 (home schooling)

• 公开场合禁止超过两个家庭的聚会

• 餐饮业除了外卖也全部关闭

• 还有戴口罩,保持距离,使用德国预防新冠APP, 定期通风。(https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-massnahmen-1734724)

我们家三口人受到的影响主要是必须在家里办公,十五个月大的女儿不能上幼儿园。我们边上班边带娃。对我们来说能多点时间陪孩子很珍惜。但是对于个体经营户或者一些中小企业来说, 即使有一些政府补助,将近四个月不能营业赚钱,经济压力越来越大。

我们从去年九月到现在没离开过柏林,也可以说除了超市以外我们什么地方都没去过。原则上可以出门旅行,但是戴口罩时间长了,就很不舒服。还有就是戴上口罩女儿只能看到我们的眼睛,看不到脸上的表情,她有时很难理解我们想表达什么,亲子间 沟通也受到影响。

0