Привет всем.
Раньше я часто писал на странице «lang-8», но с тех пор как она исчезла я не писал ни слова. Летом я сдал экзамен ТРКИ по второму уровни и хочу когда-то сдать третий, поэтому я должен сохранять эту энергию, и не терять всё, что выучил. Недавно вспомнил этот сайт и наконец-то решил подписать и приступить к делу!
Конечно, я не игнорирую русский: совсем наоборот. Я каждый день слушаю русскую музыку или читаю русскую книгу, в данный момент читаю «Вечера на хуторе близ Диканьки», Н.В.Гоголя. Гоголь мне является одним из самых интересных русских писателей, у него просто уникальный стиль и образ мысли, всегда приятно его читать, но и трудно. Особенно это произведение, оно набить украинскими словами и культурными элементами.
Рекомендую )
Спасибо за внимание
Здравствуйте!
Поздравляю с успешной сдачей экзамена! И, конечно же, желаю дальнейших побед! Позвольте немножко помочь?
Правильно: Сдать экзамен на … уровень / сдать … уровень экзамена
Значит: Сдал экзамен ТРКИ на второй уровень. Или Сдал третий уровень экзамена ТРКИ
Я решил зарегистрироваться на сайте. ПодписатьСЯ на кого-то в инстаграм.
Каждый день читаю слушаю музыку и читаю книгИ на русском языке (если говорить «одну книгу», будет ощущение, что вы всю жизнь читаете одну единственную).
Гоголь является мне -> Гоголь является для меня
Произведение набит -> произведение наполнено
Набит -> забит / Холодильник забит едой; шкаф забит вещами. Слово имеет негативный оттенок
Мне тоже было очень тяжело читать это произведение в детстве!
Хорошего дня!
Что касается книг, иногда у меня есть ощущение, что читаю одну бесконечно ,преступление и наказание я читал 6 месяцев))).
Спасибо, брат!
Это прекрасный результат!! Я учу японский язык уже больше 10 лет, но до сих пор очень тяжело заставлять себя читать книгу до конца 😵💫
И, кстати, я - сестра 😆 Но брат тоже можно))) это смешно 😀
Хаха прошу прощения! Почему-то Джесси для меня понимается мужским имени!
По моему, японский это совсем другой коленкор, просто нельзя сравнивать с русским. Всё равно, я уверен, что после десятих лет ты много знаешь!
Отличное владение русским! Добро пожаловать на сайт!
I can only understand "lang-8", so I need to say this. I started learning English again on lang-8. It worked! :)