Estoy buscando libros para leer en el año nuevo. Principalmente, libros en español. Mi nivel es A2. Me gustan libros sobre historía y las ciencias sociales. Sin embargo, desde mi nivel es tan bajo, normalmente yo leo libros para niños. En mi colección, tengo Charlie y la fábrica de chocolate y El principito. También tengo El ingrediente secrete de Emoni Santiago, pero eso libro es un poco difícil para leer. ¿Tienes algunas recomendaciones para mi?
I am looking for books to read for the new year. Mainly, books in Spanish. My level is A2. I like books about history and the social sciences. However, since my level is so low, I normally read books for kids. In my collection I have Charlie and the Chocolate Factory and The Little Prince. I also have The Secret Ingredient of Emoni Santiago, but that book is a little difficult for me to read. Do you have any book recommendations for me?
Se me ocurre Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo, aunque tiene algunas cosas algo arcaicas (sería como leer Bunyan en inglés); o si no, versiones castellanas de libros originales en otros idiomas: El queso y los gusanos, de Carlo Ginzburg; El otoño de la Edad Media, de Johan Huizinga
@eugen_blick ¡Gracias por sus correcciones y recomendaciones! El queso y los gusanos parece muy interesante. I will check it out!
@Coral ¡Gracias por sus correcciones y recomendaciones también! Y por tus palabras amables sobre mi nivel de español. Compré "Memorias de Idhún" y estoy deseando leerlo.
@effiesays. Qué bien! me alegra que encontraras algo de tu gusto. : )