En mi opinión, el podcast «I am Rama» de Neon Hum Media, hace un trabajo equilibrado al desentrañar algunas de las engimas que rodean a Frederick Lenz, un controvertido gurú que se hacía llamar «Rama».
Poco después de que Rama le dijera que ya no era su discípula, mi amor de la secundaria se suicidó.
Y parece curiosamente irónico que Frederick Lenz también se quitara la vida el 12 de abril de 1998.
**
¿No comenzó el Islam como una religión de paz y un camino para someterse a la voluntad de Alá,
y no para atacar puntos de vista alternativos o emitir fatwahs convenientes para saquear y matar?
¿No inspiró el camino sikh a los buscadores espirituales,
no una manera de crear jerarquías o crear empleos para aquellos que querían predicar?
Tal vez soy un hereje. Sin embargo,
¿no deberíamos pensar en la religión como un verbo, no como un sustantivo?
Además, ¿no se convierten eventualmente todas las cosas en parodias de sus aspiraciones originales?
Anya: (sacudiendo la cabeza) ¿No es peligroso el pensamiento de este tipo?
Devani: (riendo) ¿No son todos los pensamientos potencialmente peligrosos?
¿Existe realmente algún «terreno seguro» en este mundo?
Carlos: Además, en casi todos los credos hay muchísimas corrientes.
La diversidad de creencias es asombrosa.
Brice: (separando un cappuccino frío) Lo mismo sucede con la estupidez humana. Hay muchos tipos de tontos.
===
RAMA, CULTS, AND RELIGIONS
In my view, the podcast "I am Rama" by Neon Hum Media does a balanced job of unraveling some of the engimas surrounding Frederick Lenz, a controversial guru that called himself "Rama."
After shortly after Rama told her she was no longer a student of his, my high school love killed herself.
And it seems curiously ironic that Frederick Lenz also took his own life on April 12, 1998.
IN STANDARD ENGLISH:
Didn't Islam start as a religion of peace and a path to surrender to Allah's Will,
not to attack alternative views or issuing convenient fatwahs to loot and kill?
Didn't the Sikh way inspire spiritual seekers,
not a way to create hierarchies or create jobs for those who wishing to preach?
Perhaps I am heretic. However, we should think to think of religion as a verb, not a noun.
Moreover, doesn't everything eventually become a parody of its original aim?
**
Anya: (shaking her head) Isn't this dude on dangerous ideological ground?
Devani: (laughing) Aren't all thoughts potentially dangerous?
Is there actually any "safe ground" in this world?
Carlos: Moreover, in nearly all faiths there are so many streams.
The diversity of belief is amazing.
Brice: (sipping a cold cappuccino) The same is true for human stupidity: there are many types of fools.
IN ORIGINAL MUTANT ANGLISH:
Izzlum starghted az a religion ah peace
ta surrender ta Allah's Will -
not attack udder views
err issuin' fatwahs ta loot & kill.
The Sikh Way wuz inspired fa thuse who seek
not ta introduce hierarchies
err kreate jobs fer those wishin ta preach.
Call me a heretic if ya will
but faith's a verb, nut a noun
& don't all thangs eventually bekum parodies
of dere original asspitatoonz?
Hola Tim. Acerca de ciertos fenómenos que se ven en el Islam, algunos autóctonos y otros no tanto, pueden ser de utilidad algunos capítulos de The Blood Never Dried, del británico John Newsinger. Lo vi mencionado en Twitter estos días y me está ilustrando sobre algunas cosas
Gracias por las correcciones. Soy cínico respecto a toda religión organizada. A veces, envidio la sencillez de la gente que cree en una sola religión. Probablemente tengo demasiadas preguntas y soy demasiado escéptico para todo al 100%.