Ein Eintrag
German

Ein Eintrag

by

Heute habe ich mein sechstes englisches Buch bis zum Ende gelesen. Ich muss gestehen, dass ich dieses Jahr beim Lesen der englischen Bücher nicht so schnell vorankomme, aber es geht vor allem über populärwissenschaftliche Literatur, die nicht immer sehr leicht zu verdauen ist, besonders wenn man sie in seiner schwächster Sprache liest. Aber ich komme trotzdem gut voran, was das Verstehen der populärwissenschaftlichen Literatur auf Englisch angeht. Derzeit fällt es mir schon leichter, populärwissenschaftliche Literatur auf Englisch zu verstehen. Das Interesse für die schöne Literatur habe ich schon verloren. Irgendwie fällt es mir nicht so leicht, schöne Literatur zu lesen und das Problem besteht nicht darin, dass es mir schwerer fällt, diese Art von Literatur zu verstehen, sondern es fällt mir schwer, emotionsbezogene Geschichten zu lesen. Das hängt mit meinem emotionalen Zustand zusammen. Außerdem ist die populärwissenschaftliche Literatur am wichtigsten für mich derzeit, denn ich schöpfe daraus nicht nur neue Kenntnisse, sondern diese Literatur liefert mir mehr Verständnis meines eigenen Zustandes und meiner Probleme. Also, heute habe ich das oben erwähnte Buch fertig gelesen und mein siebtes englisches Buch angefangen zu lesen. Neben dem Lesen habe ich mir auch eine Vorlesung von Robert Sapolsky angesehen. Was Deutsch angeht, kam es heute zu kurz. Ich habe mir eine Episode des Easy German Podcasts angehört und einen Artikel gelesen. So ist mein Tag verlaufen, was Fremdsprachenlernen angeht.

3