He estado aprendiendo español desde hace muchos años, y mientras que mi español es bastante bueno, todavía hay mucho en que puedo mejorar. Por ejemplo, mis habilidades para hablar en español. Cuando platico con personas nativas de español, tengo muchos nervios. Quiero que sea perfecto mi dominio del español. Para mí es algo muy importante porque soy perfeccionista.

Alguna manera de que uno puede mejorar sus habilidades en dicho idioma es leer, y tengo varios libros que todavía no he leído. Muchos de estos libros son muy avanzados porque quiero retarme. Por ejemplo, tengo en mi biblioteca Kindle Novelas ejemplares por Cervantes y Salón de belleza por Mario Bellatin. Debido al hecho que todavía no los he leído, es posible que creas que no soy tan inteligente como me creo ser. Bueno, tendría que estar de acuerdo contigo - pero también decir que estos libros son muy ricos. No creo que el lenguaje usado se usa para mostrar lo inteligente que son los autores.

Sin embargo, incluso si todavía no puedo comprender lo rico y lo avanzado que son estos libros, intento leer varios artículos que están español. Me gusta aprender sobre cada tipo de palabra. Lo difícil es usar estas palabras en la escritura y en la conversación. En mi idioma, el inglés, hablo de manera un poco académico (de posgrado, casi como una doctorada a veces), pero cuando hablo español, mucho se pierde y me convierto en una estudiante de secundaria (de los grados 6-8).

Estoy muy consciente del hecho que cuando aprendes un idioma nuevo, toma tiempo para aprender ser tu mismo en tu segunda (o tercera, etc.) lengua. Se requiere la confianza. Se requieren las ganas. Sólo recientemente yo he corrido por mis sueños de la fluidez con más ganas, y esto ha incluido leer, escuchar, y por supuesto, hablar más con gente de habla española. No sé si ya me está ayudando o no, pero espero que algún día puedo decir que soy hablante de segunda lengua de español de alto nivel (C1-C2 en el MCER).

Queridos lectores, me gustaría hacerles algunas preguntas. ¿Listos?

1. ¿Cuál es tu manera preferida para aprender un idioma? ¿Qué método, cuál modo? (La escritura, la comprensión auditiva, hablar, leer)
2. ¿Has utilizado alguna vez el modo de leer para aprender tu segunda lengua? ¿Cuál libro es tu preferido? ¿En dónde lees otras formas de contenido?
3. Cuál es tu habilidad más débil en los idiomas que aprendes, ¿y cómo planeas mejorar en ella (si lo quieras)?

Gracias por leer mi entrada en español. ¡Espero que la hayan disfrutado!