Meine Reise nach Madrid (2)
German

Meine Reise nach Madrid (2)

by

travel
art
culture
daily life

(This is the second part of a series about a recent trip to Madrid. I published the first part on a different site)

Hallo. Heute erzähle ich euch weiter über unsere vor Kurzem geschehene Reise nach Madrid.

An dem ersten Abend haben wir in einer Kneipe, in der wir vor zehn Jahre, während unserer ersten Reise nach Madrid zusammen, gegessen haben. Das war cool, hat das uns aber auch klar gemacht, dass heute die „Touristifizierung“ viel größer ist: in der Kneipe (und in allen den Straßen ringsum) waren mehr Leute, vor allem Touristen -wie uns-, viel mehr Geräusch und die Qualität des Essens war ein bisschen geringer.

Tags darauf haben wir am Morgen das Sorolla-Museum. Joaquín Sorolla war ein Maler von unserer Region, Valencia, und er war einer der bedeutendsten spanischen Maler des ausgehenden 19. Jahrhunderts und des beginnenden 20. Maler. Er lebte den größten Teil seiner Jahre als berühmt Maler in Madrid mit seiner Frau und Kindern. Dieses Haus ist jetzt ein Museum, das seiner Arbeit gewidmet ist. Das Haus ist sehr schön, insbesondere die Gärten herum, mit klassischen und orientalischen Inspiration.

Nach der Besuch des Museum sind wir in ein japanisches Restaurant zum Mitagessen gegangen. Nachmittags sind wir mit der U-Bahn in der Nähe von unserem Hotel gefahren und haben fast allen Nachmittag in dem Retiro-Park verbracht. Das Retiro ist etwas wie das Madrider Äquivalent zum Hyde-Park in London oder Central-Park in New York. Der Retiro als öffentlicher Park geht bis dem 18. Jahrhundert zurück, aber sein Ursprung ist noch älter: Bevor er ein öffentlicher Park geworden ist, war dieses Gelände die Gärten von einem der Paläste der Könige, der „Palacio del Buen Retiro“, das heißt etwas wie Palast der guten Ruhe, denn er war ein Palast, der damals im Stadtrand lag und deswegen gingen die Monarchen dort, um sich auszuruhen, weit weg vom Alcázar, der Hauptpalast in Zeitraum der Habsburg.

Vielleicht die hauptsächliche Attraktion des Parks ist der Estanque, das heißt, der Teich, ein ziemlich größer künstlicher See, in dem man ein Ruderboot mieten kann, um eine Bootsfahrt zu machen. Der See ist von einem eindrucksvollen Denkmal des Königs Alfons XII.

Ein anderes der Höhepunkte des Parks ist der Palacio de Cristal oder Kristallpalast. Der Kristallpalast war ursprünglich ein Gewächshaus für philippinische Pflanzen (die Philippinen war eine spanische Kolonie), jetzt ist er aber ein Raum für temporäre Ausstellungen. Er ist sehr populär unter den Madridern und den Besuchern wegen seine wunderschöne Arkitektur, mit seiner Struktur von Glas und Eisen.

Es gibt viele andere interessante Orte innerhalb des Parks, aber das ist genüg für heute.

Vielen Dank für eure Korrekturen.

3