Português

Українська

Deutsch

Ucrânia Livre

Вільна україна

Freie Ukraine

Diz-me que este Inverno é mentira

Скажи мені, що ця зима брехня

Sag mir, dass dieser Winter eine Lüge ist

A velha ordem quer regressar

Старий порядок хоче повернутися

Die alte Ordnung will zurückkehren

A loucura na ponta das miras

Божевілля на кінчику перехрестя

Der Wahnsinn pur an der Spitze des Visiers

O invasor não pode passar.

Загарбник не може пройти.

Der Eindringling darf nicht passieren.

Ucrânia livre

Вільна україна

Freie Ukraine

Que a guerra devora

Яку війна пожирає

Die der Krieg verschlingt

Na velha Europa

Стоячи чинить опір

Im alten Europa

Ucrânia livre

В старій Європі

Freie Ukraine

Ucrânia livre – vencerá.

Вільна Україна – переможе.

Freie Ukraine - sie wird gewinnen.

Na fogueira do velho continente

Біля вогнище старого континенту

Im Feuer des alten Kontinents

Os canhões e os soldados voltaram

Повернулися гармати й солдати

Die Kanonen und die Soldaten sind zurückgekehrt

Assaltando um país independente

Напад на незалежну країну

Ein unabhängiges Land überfallend

De sangue a terra mancharam.

Кров'ю заплямована земля.

Haben sie das Land mit Blut befleckt

Ucrânia livre

Вільна україна

Freie Ukraine

Que a guerra devora

Яку війна пожирає

Die der Krieg verschlingt

De pé resiste

Стоячи чинить опір

Erhebt sich zum Widerstand

Na velha Europa

В старій Європі

Im alten Europa

Ucrânia livre

Вільна україна

Freie Ukraine

Ucrânia livre – vencerá.

Вільна Україна – переможе.

Freie Ukraine - sie wird gewinnen.

O mundo livre acordou

Прокинувся вільний світ

Die freie Welt ist aufgewacht

No pesadelo da guerra

У кошмарі війни

Im Albtraum des Kriegs

A miséria voltou

Нещастя повернулося

Kehrte das Elend zurück

Do Norte veio a fera.

З півночі прийшов звір.

Aus dem Norden kam die Bestie.

Esse homem de gelo no olhar

У вигляди кряженой людини

Dieser Mann mit Eis in seinem Blick

Violou a vida de um povo

Порушив життя людей

Schändete das Leben eines Volkes

O mundo livre não pode deixar

Вільний світ не може дозволяти

Die freie Welt darf nicht zulassen

Que a cobiça e o ódio sirvam o louco.

Щоб служити жадібному и ненависному божевильному.

Dass die Gier und der Hass dem Wahnsinnigen dienen.

Ucrânia livre

Вільна україна

Freie Ukraine

Que a guerra devora

Яку війна пожирає

Die der Krieg verschlingt

De pé resiste

Стоячи чинить опір

Erhebt sich zum Widerstand

Na velha Europa

В старій Європі

Im alten Europa

Ucrânia livre

Вільна україна

Freie Ukraine

Ucrânia livre – vencerá.

Вільна Україна – переможе.

Freie Ukraine - sie wird gewinnen.