Zelená vlna (2)
Czech

Zelená vlna (2)

by

daily life
podcasts
transcription

Jo, bylo to velmi těžké... Nevím jestli to má smysl... Je to přepis zprávy o situaci na cestách.

Pokud si to chcete také poslechnout, můžete tak učinit na tomhle linku:

https://program.rozhlas.cz/zaznamy#/radiozurnal/14/2021-05-14 (06:04:25-06:05:05)

Kolona na D dvojce u Lanžhotu a v Praze omezení na Štěrboholské spojce.
Z dálnic ted': kolona pouze na dálnici D dva na hranicích se Slovenskem směrem do Bratislavy je to kvůli kontrolám na slovenské straně a fronta kamionů už má sedm kilometrů.
V Praze se pomalu prodlužuje kolona na Štěrboholské spojce směrem na Lanový most za sjezdem na Běchovice je ted' provoz sveden pouze do jednoho pruhu. Zdržíte se asi pět minut provoz ale houstne.
A jěště silnice dvacet sedm z Plzně do mostu za Kaznejovem v obci Rybnice je vylitá nafta nebo olej na vozovce opatrně projíždějte.

Nová slova

to omezení

Einschränkung, limitation, limitation

ta spojka, ty spojky

Verbindungsweg, bretelle, link

pouze

lediglich, seulement, merely

směrem

in Richtung, en direction, towards

prodlužovat se, on se prodlužuje, prodlužujoval

verlängern, allonger, lengthen

ten provoz

der Verkehr, le trafic, traffic

ten sjezd, ty sjezdy

die Ausfahrt, la sortie, the exit

svést

ten pruh, ty pruhy

spur, bande, lane

houstnout, on houstne

sich verdichten, se densifier, to intensify

vylít, on vyleje => vilitý

ausgiessen, déverser, to pour out

ta nafta

der Diesel, le diésel, the diesel oil

ten olej

das Öl, l'huile, the oil

ta vozovka

die Fahrbahn, la chaussée, the roadway

projíždet

parcourir, durchfahren, to drive through

0