Bonjour la côte française du Journaly! Je suis Annette. J'ai rejoint Journaly en janvier et j'ai déjà écrit cinq tout petits articles en finnois, mais celui-ci est mon premier article en français.

J'ai appris le français à la fac. Moitié de me cours étaient - sois "français - langue étrangère", sois des cours normaux en français. (L'autre moitié était en letton.) J'ai aussi fait des échanges en France et en Belgique et un stage a Luxembourg. Mais malheureusement pendant ces deux ou trois dernières années j'ai pas eu la chance de vraiment pratiquer mon français. Sauf pour quelques courtes conversations sur Instagram. De plus, je regarde des séries Netflix mais regarder/écouter c'est pas la même chose que parler/écrire. Même en écrivant ce petit texte là, je "entends" les phrases dans ma tête, mais je dois réfléchir un moment comment ils se sont écrits. M'exprimer en français c'était toujours mon point faible.

Donc, tout ça pour dire que j'ai décidé de temps en temps d'écrire ici en français aussi. Souhaitez-moi bonne chance ! :)