ギュンターは長く重いため息をつき、肩を落としながら、目の前の何もない空間をじっと見つめた。
「私たちは、物事が壊されてしまって初めて、その大切さに気づくことがあまりにも多い。」ナディアはふっと言葉を切り、真剣な面持ちで彼を見つめた。それだけで、部屋のざわめきが遠のいたかのように静まり返る。
「この地球だけは、そうならないといいのだけど」静かだが、ずっしりと重みのある声だった。
ビルは、まるで壁に答えが書かれているかのように部屋を見回しながら、後頭部をかいた。
「たいていの人間は自分のことで精一杯で、すぐ身の回りのことしか見えてないからな」
ナディアはすぐには答えなかった。代わりにグラスに手を伸ばし、傾けて、残っていたワインを勢いよく飲み干した。そして、コトンと小さな音を立ててグラスを置いた。 ナディアはすぐには答えず、テーブルのグラスに手を伸ばすと、残っていたワインをそのまま飲み干した。そして、コトンと小さな音を立ててグラスを置く。
「そうね。今さら何を言っても始まらないわ」
「いっそのこと、どこかのコンピューターシステムにこの地球の支配を任せたらどうだろう」とビルはつぶやき、身を乗り出してテーブルに両肘をついた。
「人間は、これまでずっとひどい仕事をしてきたんだから。」
グループの端で黙って会話を聞いていたリャオが、すべてを見透かしたようにゆっくりとうなずいた。
「案外、そんな未来はもうすぐそこかもしれませんよ」
A Conversation about Human Folly and AI Emergence
Gunther let out a long, heavy sigh, his shoulders slumping as he stared down at the empty space before him.
"All too often we don't appreciate things until they are destroyed."
The ambient noise of the room seemed to fade as Nadya paused, her expression turning deadpan and deadly serious. "Let's hope that's not the case with our planet," she said, her voice carrying a quiet weight.
Bill scratched the back of his head, looking around the room as if the answer were written on the walls.
"Most people are so focused on their own affairs that they don't notice stuff beyond them."
Nadya didn't answer right away. Instead, she reached for her glass, tilting it back and gulping down the remaining wine with a sharp swallow. She set the glass down with a soft click. "Yeah. What's new?"
"Maybe some computer system should take over this planet," Bill muttered, leaning forward and resting his elbows on the table. "Humans have done a lousy job."
Liao, who had been quietly tracking the conversation from the edge of the group, offered a slow, knowing nod.
"That scenario seems quite possible."
静かだけど、ちょっと怖い会話ですね。