Часто знакомые мне спрашивают: «Откуда ты знаешь так много языков?», и я никогда не уверена, что именно отвечать. Из-за этого я решила написать этот пост; хочу изложить мои мысли, чтобы они были более понятны не только для меня, но тоже для вас.
Сначала хотела бы прояснить, что я не учёный и я определённо не знаю всего об иностранных языков – это просто мой личный опыт.
Самое начало моей истории с языками было – как и у многих – в моём детстве. Я выросла говорившая по-немецки в школе и по-сербски дома. Мне в этом плане очень повезло, потому что, по-моему, быть двуязычной с детства будет оказываться хорошим качеством в будущем. К сожалению, намного лучше знаю немецкий, так как я получила всё моё образование на нём.
В средней школе мы начали учить язык, которого многие считают важнейшим языком – английский. Мне опят же очень повезло по причине того, что у меня были много онлайн-друзей из штатах, так я успела учить английский совершенно естественным образом. Если вирус допускает, то я сдам экзамен по уровню С2 этим летом.
Второй иностранный язык, который я учила в школе был французский. Я его ненавидела, когда я всё ещё была в школе, но теперь я немножко пересмотрела моё мнение. Французский никогда не станет мой любимы язык, но я питаюсь много читать на нём, чтобы его не совсем забыла.
Этот текст уже слишком долгий, тогда я продолжаю его следующий раз. Потом я наконец-то вам расскажу о моей учёбе русского языка. До встречи!
Отличный текст! Вы ясно излагаете свои мысли. Жду продолжения! Кстати, расскажите, а помогает ли вам знание сербского в изучении русского языка?
Неплохой текст! Молодец! 👍
@olga спасибо большое! да, моё знание сербского мне очень помогает, потому что лексика похожа на русский - это очень полезно для меня
Кстати, если прочитать текст без исправлений, то очень похоже на то, как по-русски говорят сербы. :)