Harry vilkaisi kännykkäänsä. Kello oli jo puoli kaksitoista. Hän oli tilannut herätyksen kuudeksi. Hän ehtisi nukkua muutaman tunnin ennen aamun kuvauksia. Harry pesi hampaansa ja vetäytyi makuuhuoneeseensa. Sängylle oli jätetty yöpuku, mutta hän siirsi sen tuolille ja pujahti alasti sänkyyn. Yhtäkkiä hänelle tuli tunne, että joku tarkkaili häntä. Harry hymähti. Vartijan vainoharhaisuus oli tainnut tarttua häneen. Harry sammutti valot ja kääntyi kyljelleen. Olkapäästä säteili kipua koko hänen yläruumiiseensa. Se oli se olkapää, jonka hän oli lyönyt siivouskomeron oveen, kun vartija oli töytäissyt hänet maskeeraamosta käytävälle. Olkapäähän sattui enemmän kuin hänen veritulpan vaivaamaan jalkaansa.

Harry glanced at his mobile phone. It was already 11:30. He had set the alarm for six o'clock. He could sleep for a few hours before the morning shoot. Harry brushed his teeth and retreated to his bedroom. On the bed were the nightclothes left, but he moved it onto a chair and slipped into the bed naked. All of a sudden, it felt as though somebody was watching him. Harry snorted. The security guard's paranoia had probably seized him. Harry turned off the lights and turned on his side. From the shoulder did pain spread to his entire torso. It was the shoulder that he had hit on the door of the broom cupboard when the security guard pushed him out of the dressing room to the hallway. The shoulder hurt more than his leg suffering from a blood clot.

* kännykkä : mobile phone

* tilata : (transitive) to order, to subscribe to, to reserve

* herätys : wake-up, awakening, alarm

* kuusi : six

* kuvaus : (especially in the plural) filming

* kuvata : (transitive) to portray, to photograph, to film, shoot

* pestä : (transitive) to wash

* hammas : tooth

* vetäytyä : (intransitive) to retreat, to withdraw

* makuuhuone : bedroom

* yöpuku : nightclothes

* puku : suit

* pukea : (transitive) to put on (clothes)

* siirtää : (transitive) to move, transfer, relocate

* pujahtaa : (intransitive) to slip (johonkin : into, jostakin : out of)

* alasti : naked, in the nude

* tarkkailla : (transitive, usually atelic) to watch, observe

* vartija : guard, security guard

* vainoharhaisuus : paranoia (the state of being paranoid)

* taitaa : to probably do, think that one does (with first infinitive)

* sammuttaa : (transitive) to put out, extinguish (a fire), to shut down, turn off

* kyljelleen : onto its or one's side

* kylki : side

* säteillä : (transitive, intransitive) to radiate

* yläruumis : upper body, torso

* siivouskomero : broom cupboard

* töytäistä : työntää : (transitive, usually atelic) to shove, push

* maskeerata : (transitive) to apply makeup to (a person)

* -mo : It forms nouns from verbs, indicating a place where the action is performed.

* sattua : (intransitive, impersonal + illative) to hurt, be sore

* veritulppa : blood clot

* vaivata : (transitive, usually atelic) to trouble, bother : kärsiä jostakin : to suffer from something