再次自我介绍和剧推荐
Chinese (Simplified)

再次自我介绍和剧推荐

—

by

tv shows
hobbies
introduction

再次自我介绍和剧推荐

因为我的中文还不太好，我觉得我要再次自我介绍。然后，我想介绍两部我最近很喜欢看的剧。

大家好！我叫Caelan。我还没想一个好听的中文名，但是大家，可爱蓝好听的吗？如果你觉得不好听的，可以给我推荐另一中文名吗？反正，我是美国人。我喜欢做很多事情。我喜欢瑜伽，玩电子游戏和棋盘游戏，看电视剧和动漫，以及旅行。我也是攀岩初级者，但我只去过室内攀岩馆以及我还不太好。我在大学里读专业是日本文化语言和语言学。现在，我住在日本。我在教学英语。很高兴认识大家。

还有一部，我想推荐的剧。我首先推荐的剧叫《逐玉》。英语的名是《Pursuit of Jade》。我喜欢这个坚强的女性角色。以及我也喜欢对性别关系刻板印象的颠覆。女性角色和男性角色都很漂亮。我想介绍的另一剧是动漫。这个叫《魔道祖师》。

我觉得这个剧没有英语的名。拼音是《módào zǔshī》。故事情节和人物关系都非常精彩。我继续看，但是我想做的事情太多了！

大家，谢谢您们完读了这博文。请纠正我的错误。另外，请给我推荐一些中文歌曲。我喜欢听中文歌曲，但找不到我喜欢的。

Vocabulary / 词汇（cíhuì）

再次 （zàicì）：Again

自我介绍 （zìwǒjièshào ）：self-introduction

剧（jù）：theatrical work (play, opera, TV series etc.)

太（tài）：very / greatest / highest / too (much)

部（bù）：counter for works of literature, films, machines etc. / ministry / department / section / part / division / troops / board

名（míng）：name

如果（rú​guǒ）：if; in the event that

事情（shìqíng）：thing(s)

瑜伽（yú​jiā）：yoga

电视剧（diànshìjù）：TV series

动漫（dòngmàn）：Anime, Cartoons

旅行（lǚxíng）：to travel

攀岩（pān​yán）：rock climbing

过（guò）：perfect tense marker right after the verb (experiential, "have done before")

在大学里 读 专业（zàidàxuélǐ dú zhuānyè）：(my) major while studying in university

教学 英语·（jiàoxué yīngyǔ）: to teach English

推荐（tuījiàn）：recommendation / to recommend

还（hái）：still / still in progress / still more / yet

最近（zuì​jìn）： recently / nearest / soon

听（tīng）：to hear; to listen

另一（lìngyī）：another

反正（fǎnzhèng）：anyway / in any case

玩（wán）：to play

电子游戏（diàn​zǐ​yóu​xì）： video games

棋盘游戏（qípányóu​xì）：board games

以及（yǐjí）：and; as well as

初级者（chūjízhě）：beginner

只（zhī）：only

室内（shìnèi）：indoor

馆（guǎn）：building / gym / shop

日本 文化 语言（Rìběn wénhuà yǔyán）：Japanese culture (and) language

很高兴 认识（hěngāoxìng rènshí）：Nice to meet ___ [lit. (I'm) happy to meet ___]

还有一部（Háiyǒu yībù ）： And now [lit. there still remains one part]

对 性别关系（duì xìngbié guānxi）： in regards to gender relations

刻板印象（kèbǎnyìnxiàng）： stereotype

拼音（pīnyīn）

人物（rénwù）：character, person

继续（jìxù）：to continue

博文（bówén）：blog post

请（qǐng）：please

错误（cuòwù）：mistake(s)

一些（yīxiē）：some; a few; a little

找不到（zhǎobùdào）：couldn’t find

歌曲（gēqǔ）：songs

首先（shǒuxiān）： first of all

坚强（jiānqiáng）：strong

角色（juésè）：role; part (in a play or movie etc)

颠覆（diānfù）：subversion

故事 情节（gùshi qíngjié）：story-line, plot

非常（fēicháng）： very, extremely

精彩（jīngcǎi）：wonderful, brilliant

完  读（wán  dú）：finish reading

纠正（jiūzhèng）：to correct

另外（lìngwài）： also, additionally, furthermore

1