Tämä on usean päättyneen parisuhteen tarina. On vain kuitenkin niin, että parisuhteeseen tarvitaan aina kaksi osapuolta. Jos se päättyy eroon, syy ei voi olla vain yhden. Ja niin kauan kun ei pysty tunnustamaan itselleen omia virheitään, myöntämään, että vikaa oli myös itsessä, eron haavat eivät parane. Jokainen on vastuussa omasta erostaan eikä sitä voi koskaan ulkoistaa vain toisen kannettavaksi. Jos on elänyt kaksikymmentä vuotta uhrautuen liitossa, joka ei johtanut muuhun kuin krooniseen katkeroitumiseen, sanat armo ja anteeksianto olisivat ehdottomat. Armo itseään kohtaan ja itselleen anteeksi antaminen. Sen jälkeen voi aikaisintaan tulla aamu, jolloin voi jakaa armoa ja anteeksiantoa myös ympärillä oleville ihmisille.

This is a story of many relationships that have ended. However, it's just that two parties are always required for a relationship. If it ends, only one can't be to blame. And as long as you can't concede your own mistake to yourself, admitting that there's also a fault in yourself, the wounds of the breakup won't heal. Everybody is responsible for their own breakup and can never outsource it to be borne only by the other. If you've lived for 20 years sacrificing yourself in a union which has led to nothing but chronic embitterment, the words mercy and forgiveness would be imperative. Mercy to yourself and forgiving yourself. And then, the morning can come at the earliest when you can also distribute mercy and forgiveness to people around you.

* päättyä : (intransitive) to (come to an) end, finish, stop, cease (with illative)

* usea : many, several, a lot (of)

* tarvita : (transitive) to need, require (with illative "for (a purpose)")

* virhe : mistake, flaw, defect, fault

* tunnustaa : (transitive) to confess, concede

* myöntää : to concede, admit, agree

* vika : fault, error, mistake

* parata : (intransitive) to heal, recover

* vastuu : responsibility

* olla vastuussa jostakin : to be responsible for something

* ulkoistaa : to outsource

* kannettava : portable

* kantaa : (transitive) to carry, bear

* uhrautua : (intransitive) to sacrifice oneself

* ehdoton : absolute, unconditional

* ehto : condition, term, requirement

* liitto : union

* liittää : (transitive) to join, connect

* johtaa : (intransitive) to lead to

* krooninen : chronic

* katkeroitua : (intransitive) to become embittered

* armo : mercy

* anteeksianto : forgiveness

* kohtaan : (postposition) toward, to, towards (with partitive)

* aikaisintaan : at the earliest