Linda istui suuren valkoisen keittiönpöydän ääressä nyt kuitenkin yksin. Hänellä oli edessään linjakas ja raikkaan näköinen läppäri, herkullinen kullanruskea paahtoleipä ja huumaavan tuoksuinen kahvi. Jos muita ihmisiä ei laskettu, mitä muuta hän olisi voinut elämäänsä toivoa? Ei oikeastaan yhtään mitään, hänellä oli kaikki. Paitsi ne muut ihmiset. Kahvi korkeassa lasissa näytti tyylikkäältä hänen aamupalapöydässään, ihan joka tyttö ei saanut nauttia sellaista kahvia kotonaan.

Linda was sitting at the large white kitchen table, but now alone. In front of her were a streamlined and fresh-looking laptop, a delicious golden-brown toast and an intoxicatingly fragrant coffee. If other people weren't counted, what else could she have wished for in her life? Nothing at all actually, she had everything. Except for those other people. The coffee in the tall glass looked elegant on her breakfast table, not every girl could drink such coffee at home.

* linjakas : streamlined, graceful

* raikas : fresh

* näköinen : (genitive and/or possessive suffix +) looking like

* läppäri : laptop

* herkullinen : delicious

* kullanruskea : golden brown

* kulta : gold

* ruskea : brown

* paahtoleipä : toast (toasted bread)

* paahtaa : (transitive) to roast, to toast, to heat

* tuoksuinen : -smelling

* huumaava : stimulating, intoxicating

* huumata : (transitive) to stun, daze, intoxicate

* laskea : (transitive) to count, calculate, reckon

* paitsi : except, other than

* tyylikäs : stylish, elegant, fashionable, smart

* aamupala : breakfast