Das Lernen
German

Das Lernen

by

Als ich früher schöne Literatur gelesen habe, fiel es mir nicht ganz so schwer, Zusammenfassungen zu schreiben. Ich folgte einem Sujet und fasste das Gelesene zusammen. Als ich zum Lesen der wissenschaftlichen Literatur übergegangen bin, fiel es mir nicht ganz so leicht, das Gelesene zusammenzufassen, aber genau die Zusammenfassung der gelesenen wissenschaftlichen Informationen half mir, zu sehen, wo meine Wissenslücken liegen. So habe ich heute einen Artikel über die Kommunikation der Neuronen gelesen und habe versucht, das Gelesene zusammenzufassen. Ich habe zuerst auf Russisch mit meinem Vater darüber gesprochen, denn er ist auch ein großer Wissenschaftsfreund. Danach habe ich beschlossen, eine schriftliche Zusammenfassung des Artikels auf Deutsch zu schreiben. Das sorgfältige Durchgehen der Informationen, die ich gelesen habe, in zwei Sprachen, half mir, mich zu vergewissern, dass ich alles gut verstanden habe, und natürlich kamen im Prozess der Verarbeitung der Informationen die Aspekte zum Vorschein, die ich nicht ganz gut verstanden habe und die ich noch mehr erforschen sollte.

2