Meine am wenigsten Lieblingsjahreszeit ist der Sommer, besonders hier in den Bergen im Norden Japans. Es wird unglaublich heiß, und die Luft ist sehr feucht. Schon nach ein paar Minuten draußen schwitze ich stark, und es fühlt sich fast unmöglich an, längere Zeit unterwegs zu sein.

Die Mücken sind auch ein Problem – sie kommen überall hin und stechen oft. Meine Katzen reagieren unterschiedlich: Leo schläft den ganzen Tag gemütlich irgendwo im Haus, aber Zoro ist voller Energie und rennt überall herum, was die Hitze für mich noch unangenehmer macht.

Die Sonne ist sehr stark, und manchmal verbringe ich fast den ganzen Tag drinnen, trinke eiskalten Tee oder schreibe ein wenig. Für mich sind Frühling und Herbst viel angenehmer – die Luft ist frisch, die Natur schön, und es ist leichter, draußen zu sein, ohne sofort zu schwitzen.