Title: אני לא אוהבת לכתוב A dictionary online shows the word you used as "writing" but I have an idea that it relates to " the activity or skill of marking letters, words, or other symbols on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement." Your entry relates to, I think, more of the idea of creation and communication. In any case exact word choice is not crucial at this stage.  ....Do you have opportunities to listen to or speak Hebrew?  I especially enjoy the short videos on Facebook.  Some are very funny.