Kello on paljon, pitäisi olla rentona silmät kiinni, kädet sivuilla. Ja sitten tulee PAM ja minä juoksen. Juoksen kuin mielipuoli, päättömästi, jokaiseen suuntaan yhtä aikaa, pois itsestäni. Kello on paljon ja minä juoksen. Kello on paljon ja pitäisi olla rentona ja minä juoksen jokaiseen suuntaan pois itsestäni. Juoksen tuhanteen eri ilmansuuntaan pois itsestäni, mutta vaikka kuinka juoksisin, pysyn itseni perässä. Näen minut vaikka miten juoksisin, näen jokaisen. Mutta en saa itseäni kiinni.

It's late, I should be relaxed with my eyes closed, my hands on the sides. And then PAM comes, and I run. I run like an insane person, senselessly, in every direction at the same time, away from myself. It's late, and I run. It's late, and I should be relaxed, and I run in every direction away from myself. I run in a thousand different directions away from myself, but no matter how I run, I keep up with myself. I see myself no matter how I run, I see everybody. But I can't catch myself.

* rento : relaxed

* juosta : to run

* mielipuoli : an insane person

* päättömästi : senselessly

* suunta : direction

* yhtä : equally, as

* yhtä aikaa : at the same time, simultaneously

* tuhat : thousand

* ilmansuunta : point of the compass

* pysyä : (intransitive) to stay, remain

* perässä : behind

* pysyä (jonkun) perässä : to keep up (with)