Pensamientos al azar (Parte 12)
Spanish

Pensamientos al azar (Parte 12)

by

art
relationships

La brutalidad de la invasión rusa de Ucrania, percibido por muchos japoneses, está magníficamente expresado en la pintura al óleo de Naoki Ōwatari, "Ukuraina no bōrei" [El fantasma de Ucrania.]

**

La comercialización del Japón de la posguerra está acertadamente reflejada en la pintura al óleo de Akio Seto de 2023, "Youkoso! Showa no Aida" [¡Bienvenidos! A la era Shōwa.]

**

Rea: (riendo) Me gustaría ser una flor en lugar de una humana.

Andrei: Esa afirmación es una tontería. Eres quien eres. ¿Por qué querrías cambiar algo?

Ting: (pensablemente) Tal vez partes de toda la creación están en nosotros.

Nuestros cuerpos han cambiado innumerables veces y, después de morir, la esencia de nuestra existencia seguirá transformándose por toda la eternidad.

Min: (aclarándose la garganta) ¿No han estado leyendo demasiado a Ram Dass o Jack Kornfield?

No hay nada de malo en leer, pero ¿no es más importante la experiencia directa?

Rea: A mí, personalmente, demasiada filosofía me da dolor de cabeza.

La mayoría de las filosofías son sólo juegos intelectuales vacíos.

====

Random Sentences #12

The horror of the brutality of Russia's invasion of Ukraine, which is a concern by many Japanese, is aptly conveyed in Naoki's ŌWATARI's 2023 oil painting "Ukuraina no bōrei II."

**

The commercialization of post-war Japan in is aptly portrayed in Akio Seto's 2023 oil painting "Youkoso! Showa no Aida" [Welcome to the Showa Era].

**

Rea: (laughter) I'd rather be a flower rather than a human.

Andrei: That statement is nonsense. You are what you are. Why should you need to change anything?

Ting: (wistfully) Maybe parts of the entire creation are in us. Our bodies have morphed countless times, and after we die, the stuff of our existence will continue morphing until eternity.

Min: (clearing his throat) Haven't you dudes been reading too much Ram Dass or Jack Kornfield?

There's nothing wrong with reading per say, but isn't direct experience is more important?

Rea: Personally, too much philosophy gives me a headache.

Philosophy seems like a form of empty intellectual play.

2